Back to top
  • ca  atzavara, n f
  • ca  agave, n f sin. compl.
  • ca  donarda, n f sin. compl.
  • ca  escarxot (fulles i arrels), n m sin. compl.
  • ca  espigot (tija florífera), n m sin. compl.
  • ca  penquer (tija florífera), n m sin. compl.
  • ca  pita, n f sin. compl.
  • ca  pitalassa, n f sin. compl.
  • ca  pitera, n f sin. compl.
  • ca  àloe, n m alt. sin.
  • ca  atzavara de tanques, n f alt. sin.
  • ca  ballarí (flor), n m alt. sin.
  • ca  ballaric (tija florífera), n m alt. sin.
  • ca  donardera, n f alt. sin.
  • ca  escarxot, n m alt. sin.
  • ca  figuerassa, n f alt. sin.
  • ca  figuerasses de marge, n f pl alt. sin.
  • ca  figuerasses grosses, n f pl alt. sin.
  • ca  fil i agulla, n m/f alt. sin.
  • ca  guitarrer (tija florífera), n m alt. sin.
  • ca  maguei, n m alt. sin.
  • ca  pita americana, n f alt. sin.
  • ca  pitera borda, n f alt. sin.
  • ca  piterassa, n f alt. sin.
  • ca  piteres, n f pl alt. sin.
  • ca  pitó (tija florífera), n m alt. sin.
  • ca  platanera borda, n f alt. sin.
  • ca  punyalera, n f alt. sin.
  • nc  Agave americana L.

asparagàcies

  • ca  herbacol, n f
  • ca  card, n m sin. compl.
  • ca  card coler, n m sin. compl.
  • ca  card comú, n m sin. compl.
  • ca  card d'herba, n m sin. compl.
  • ca  card de formatjar, n m sin. compl.
  • ca  cardigot, n m sin. compl.
  • ca  cardolera, n f sin. compl.
  • ca  cardot, n m sin. compl.
  • ca  colera, n f sin. compl.
  • ca  corona de frare, n f sin. compl.
  • ca  herba carxofera, n f sin. compl.
  • ca  herba de formatjar, n f sin. compl.
  • ca  herba presonera, n f sin. compl.
  • ca  presonera, n f sin. compl.
  • ca  card bord, n m alt. sin.
  • ca  card de formatger, n m alt. sin.
  • ca  card de Maria, n m alt. sin.
  • ca  card escarxofer, n m alt. sin.
  • ca  card formatger, n m alt. sin.
  • ca  cardet, n m alt. sin.
  • ca  cardiguera, n f alt. sin.
  • ca  carxofa, n f alt. sin.
  • ca  carxofera borda, n f alt. sin.
  • ca  carxofera d'espina, n f alt. sin.
  • ca  carxofera de formatjar, n f alt. sin.
  • ca  carxofera de presó, n f alt. sin.
  • ca  carxofera punxenca, n f alt. sin.
  • ca  carxofes bordes, n f pl alt. sin.
  • ca  carxofes d'herba, n f pl alt. sin.
  • ca  escard de formatjar, n m alt. sin.
  • ca  escardassa, n f alt. sin.
  • ca  escardasses, n f pl alt. sin.
  • ca  escardots, n m pl alt. sin.
  • ca  escarxofa, n f alt. sin.
  • ca  escarxofa borda, n f alt. sin.
  • ca  escarxofera borda, n f alt. sin.
  • ca  flor d'empresonar, n f alt. sin.
  • ca  flor de fer formatges, n f alt. sin.
  • ca  formatger, n m alt. sin.
  • ca  herba colera, n f alt. sin.
  • ca  herba d'empresonar, n f alt. sin.
  • ca  herba de card, n f alt. sin.
  • ca  herba del quall, n f alt. sin.
  • ca  herba escarxofera, n f alt. sin.
  • ca  penca, n f alt. sin.
  • ca  penquera, n f alt. sin.
  • ca  presó, n f alt. sin.
  • ca  presoneres, n f pl alt. sin.
  • ca  presora, n f alt. sin.
  • nc  Cynara cardunculus L.

compostes / asteràcies

Nota

  • 1. PELL2000-3 recull card, cardet i penca 'per al peçó i el nervi gruixut de les fulles'.
    2. Gardureu és un nom alguerès provinent del sard (logudorès) karduréu.
  • ca  carxofera, n f
  • ca  carxofa (inflorescència), n f sin. compl.
  • ca  carxofer, n m sin. compl.
  • ca  escarxofa (inflorescència), n f sin. compl.
  • ca  escarxofera, n f sin. compl.
  • ca  card de senyora, n m alt. sin.
  • ca  cardet, n m alt. sin.
  • ca  cardolera, n f alt. sin.
  • ca  cards, n m pl alt. sin.
  • ca  carxofa, n f alt. sin.
  • ca  carxofera cultivada, n f alt. sin.
  • ca  carxoferes, n f pl alt. sin.
  • ca  carxofes, n f pl alt. sin.
  • ca  escarxofa, n f alt. sin.
  • ca  escarxofer, n m alt. sin.
  • ca  herba colera, n f alt. sin.
  • ca  penquera, n f alt. sin.
  • nc  Cynara scolymus L.

compostes / asteràcies

Nota

  • Al País Valencià s'anomena penquera mentre no es produeix la floració (quan encara no fa la carxofa). Durant aquest temps, se n'obté la penca, tija o fulla pelada d'ús culinari. Les penques també s'obtenen de Cynara cardunculus.
  • ca  àloe, n m
  • ca  atzavara, n f alt. sin.
  • ca  atzavara vera, n f alt. sin.
  • ca  bàlsam, n m alt. sin.
  • ca  bàlsam de jardí, n m alt. sin.
  • ca  cactus, n m alt. sin.
  • ca  figuerassa, n f alt. sin.
  • ca  figuerasses de jardí, n f pl alt. sin.
  • ca  herba sostal, n f alt. sin.
  • ca  penques, n f pl alt. sin.
  • ca  pita, n f alt. sin.
  • ca  pites, n f pl alt. sin.
  • ca  pop, n m alt. sin.
  • ca  sèver, n m alt. sin.
  • ca  sèver de cavall, n m alt. sin.
  • ca  sèver socotrí, n m alt. sin.
  • nc  Aloe vera (L.) Burm. f.

asfodelàcies

Nota

  • El nom güevera és una variant lingüística formada a partir de àloe vera (àloe vera > la güevera).
  • ca  viola silvestre, n f
  • ca  violeta silvestre, n f sin. compl.
  • ca  pensament, n m alt. sin.
  • ca  viola, n f alt. sin.
  • ca  viola boscana, n f alt. sin.
  • ca  viola de bosc, n f alt. sin.
  • ca  violer, n m alt. sin.
  • ca  violers, n m pl alt. sin.
  • ca  violeta, n f alt. sin.
  • ca  violeta de bosc, n f alt. sin.
  • ca  violeta de muntanya, n f alt. sin.
  • ca  violeta de pastor, n f alt. sin.
  • ca  violetes, n f pl alt. sin.
  • nc  Viola sylvestris Lam.

violàcies

  • ca  herba de la Trinitat, n f
  • ca  pensament, n m alt. sin.
  • ca  pensament de camp, n m alt. sin.
  • ca  pensament de seny, n m alt. sin.
  • ca  pensament silvestre, n m alt. sin.
  • ca  pensamentera, n f alt. sin.
  • ca  pensaments, n m pl alt. sin.
  • ca  viola de la Mare de Déu, n f alt. sin.
  • ca  viola de la Trinitat, n f alt. sin.
  • nc  Viola tricolor L.

violàcies

  • ca  pensament, n m
  • ca  pensamentera, n f sin. compl.
  • ca  pensament de jardí, n m alt. sin.
  • ca  pensaments, n m pl alt. sin.
  • nc  Viola ×wittrockiana Gams
  • nc  Viola altaica Ker Gawl. × V. sp. sin. compl.

violàcies

  • ca  herba de la Trinitat, n f
  • ca  pensament, n m alt. sin.
  • ca  pensament silvestre, n m alt. sin.
  • ca  pensament subalpí, n m alt. sin.
  • ca  viola, n f alt. sin.
  • ca  viola de la Mare de Déu, n f alt. sin.
  • ca  viola de muntanya, n f alt. sin.
  • nc  Viola tricolor L. subsp. subalpina Gaudin
  • nc  Viola saxatilis F.W. Schmidt sin. compl.

violàcies

  • ca  pensament de camp, n m
  • ca  trinitària, n f sin. compl.
  • ca  herba de la Trinitat, n f alt. sin.
  • ca  pensament, n m alt. sin.
  • ca  pensament boscà, n m alt. sin.
  • ca  pensament silvestre, n m alt. sin.
  • ca  pensamentera, n f alt. sin.
  • ca  viola, n f alt. sin.
  • ca  viola de bosc, n f alt. sin.
  • nc  Viola tricolor L. subsp. arvensis (Murray) Gaudin
  • nc  Viola arvensis Murray sin. compl.

violàcies

  • ca  pensament, n m
  • nc  Viola crassiuscula Bory

violàcies