Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
  • ca  hora treballada, n f
  • es  hora trabajada
  • fr  heure effectuée
  • fr  heure travaillée
  • en  hour worked

Organització del treball i condicions > Jornada

Definició
Hora durant la qual el treballador ha romàs al lloc de treball i ha acomplert activament la seva prestació de servei.
  • ca  salari per temps, n m
  • es  salario hora
  • es  salario por unidad de tiempo
  • fr  salaire à l'heure
  • fr  salaire au temps
  • fr  salaire horaire
  • en  hourly pay
  • en  hourly wage
  • en  time wage

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Salari calculat únicament segons el temps treballat, independentment de la qualitat o la quantitat de servei realitzat, llevat que en el contracte se n'estipuli un mínim.
  • ca  salari per temps, n m
  • es  salario hora
  • es  salario por unidad de tiempo
  • fr  salaire à l'heure
  • fr  salaire au temps
  • fr  salaire horaire
  • en  hourly pay
  • en  hourly wage
  • en  time wage

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Salari calculat únicament segons el temps treballat, independentment de la qualitat o la quantitat de servei realitzat, llevat que en el contracte se n'estipuli un mínim.
  • ca  jornada laboral, n f
  • ca  jornada de treball, n f sin. compl.
  • es  jornada de trabajo
  • es  jornada laboral
  • fr  durée du travail
  • en  hours of work
  • en  working hours

Organització del treball i condicions > Jornada

Definició
Nombre d'hores que un treballador dedica a l'activitat per a la qual ha estat contractat, computades diàriament, setmanalment o anualment.
  • ca  capital humà, n m
  • es  capital humano
  • fr  capital humain
  • en  human capital

Gestió de recursos humans >

Definició
Conjunt de coneixements, capacitats, habilitats i aptituds del personal d'una organització que serveixen per a desenvolupar la missió de l'organització i aconseguir els seus objectius.
  • ca  recursos humans, n m pl
  • es  recursos humanos
  • fr  ressources humaines
  • en  human resources

Gestió de recursos humans >

Definició
Conjunt de persones que treballen en una organització i que hi aporten el seu treball físic o intel·lectual.
  • ca  gestió de recursos humans, n f
  • es  gestión de recursos humanos
  • fr  gestion des ressources humaines
  • en  human resources management

Gestió de recursos humans >

Definició
Conjunt d'activitats administratives dirigides a seleccionar, contractar, formar, avaluar, conservar i coordinar els recursos humans de què disposa una organització per a poder assolir els seus objectius.

Nota

  • La gestió de recursos humans comprèn fonamentalment la planificació, l'organització, la selecció, la formació i el desenvolupament dels recursos humans, la comunicació, la compensació, la prevenció de riscos laborals i l'administració de personal.
  • ca  política de recursos humans, n f
  • es  política de recursos humanos
  • fr  politique de ressources humaines
  • en  human resources policy

Gestió de recursos humans >

Definició
Conjunt de principis que regeixen i orienten la gestió de recursos humans en una organització.