Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  extrasalarial, adj
  • es  extrasalarial
  • fr  extra-salarial -ale
  • en  non-wage

Organització del treball i condicions

Definició
Que no té la consideració d'un salari.
  • ca  activitat normal, n f
  • es  actividad normal
  • fr  activité normale
  • en  normal activity

Gestió de recursos humans > Avaluació de personal

Definició
Activitat mitjana que desenvolupa un treballador entrenat i coneixedor de la seva feina, conscient de la seva responsabilitat, sota una direcció capaç i en condicions normals, sense detriment de la seva salut i professionalitat.
  • ca  preavís, n m
  • ca  avís previ, n m sin. compl.
  • es  aviso previo
  • es  preaviso
  • fr  préavis
  • en  notice

Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral

Definició
Comunicació que anuncia amb antelació una acció que pot afectar les relacions laborals entre empresaris i treballadors.

Nota

  • Cal un preavís en casos com eleccions sindicals, cessament voluntari, acomiadament per causes objectives, permisos, contractació, denúncia de convenis col·lectius, reincorporació per causes d'excedència, realització d'assemblees i vagues o ús del crèdit horari sindical.
  • ca  tauler d'anuncis, n m
  • ca  tauler d'avisos, n m sin. compl.
  • es  tablón de anuncios
  • fr  panneau d'affichage
  • fr  tableau d'affichage
  • en  bulletin board
  • en  notice board
  • en  tack board

Relacions col·lectives

Definició
Tauler situat en un lloc accessible d'una empresa en el qual es poden col·locar comunicacions de tipus laboral, sindical o professional, o referents a la seguretat social.
  • ca  denúncia, n f
  • es  denuncia
  • fr  dénonciation
  • en  notice of termination

Conceptes generals

Definició
Acció legal unilateral per la qual una de les parts manifesta a l'altra part la renúncia a prorrogar automàticament la vigència d'un conveni col·lectiu.
  • ca  termini de preavís, n m
  • es  plazo de preaviso
  • fr  délai de préavis
  • en  notice period

Gestió de recursos humans > Extinció de la relació laboral

Definició
Termini establert per a comunicar amb antelació una acció que pot afectar les relacions laborals entre un empresari i un treballador.
  • ca  substància nociva, n f
  • es  sustancia nociva
  • fr  produit nocif
  • fr  substance délétère
  • fr  substance nocive
  • en  harmful product
  • en  noxious substance
  • sbl  Xn

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definició
Substància que pot causar perjudicis de conseqüències limitades a la salut d'una persona en entrar-hi en contacte.

Nota

  • Les substàncies nocives tenen efectes aguts o crònics i poden arribar a provocar la mort en cas d'inhalació, ingestió o penetració cutània.
  • ca  agent nociu, n m
  • es  agente nocivo
  • fr  nuisance
  • en  nuisance

Organització del treball i condicions > Seguretat i salut laboral

Definició
Agent que comporta un factor de risc per a la salut dels treballadors que s'hi exposen als seus llocs de treball.
  • ca  jardí d'infants, n m
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  llar d'infants, n f sin. compl.
  • es  guardería
  • fr  garderie
  • fr  jardin d'enfants
  • en  kindergarten
  • en  nursery

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

Definició
Centre en què infants d'edat preescolar són atesos, assistits i vigilats pel personal responsable.