Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "animalitat" in all thematic areas

regne animal regne animal

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  regne animal, n m
  • es  reino animal
  • fr  règne animal
  • en  kingdom animalia

<Geografia física > Biogeografia>

Definition
Regne que comprèn tots els organismes eucariotes pluricel·lulars heterotròfics, amb nutrició per ingestió de la matèria orgànica, i generalment dotats de moviment i de sistemes o d'aparells de relació més o menys diferenciats, o resposta motriu ràpida.
regne animal regne animal

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  regne animal, n m
  • es  reino animal
  • fr  règne animal
  • en  kingdom animalia

<Geografia física > Biogeografia>

Definition
Regne que comprèn tots els organismes eucariotes pluricel·lulars heterotròfics, amb nutrició per ingestió de la matèria orgànica, i generalment dotats de moviment i de sistemes o d'aparells de relació més o menys diferenciats, o resposta motriu ràpida.
Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  rivalitat, n f
  • es  rivalidad
  • fr  rivalité
  • en  rivalry

<Economia>

Definition
Qualitat de rival d'un bé o servei.
rivalitat rivalitat

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  rivalitat, n f
  • es  rivalidad
  • fr  rivalité
  • en  rivalry

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definition
Estat de competència o antagonisme.
rivalitat binocular rivalitat binocular

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  rivalitat binocular, n f
  • es  rivalidad binocular
  • en  binocular rivalry

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Alternança perceptiva entre dos patrons visuals que té lloc quan cada ull rep simultàniament i ràpidament estímuls diferents.

Note

  • La rivalitat binocular es pot desencadenar mitjançant imatges de barres horitzontals i verticals presentades en hemicamps visuals diferents i s'ha utilitzat en estudis sobre la consciència visual.
rivalitat binocular rivalitat binocular

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  rivalitat binocular, n f
  • es  rivalidad binocular
  • en  binocular rivalry

<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>

Definition
Alternança perceptiva entre dos patrons visuals que té lloc quan cada ull rep simultàniament i ràpidament estímuls diferents.

Note

  • La rivalitat binocular es pot desencadenar mitjançant imatges de barres horitzontals i verticals presentades en hemicamps visuals diferents i s'ha utilitzat en estudis sobre la consciència visual.
rivalitat binocular rivalitat binocular

<Neurologia>, <Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  rivalitat binocular, n f

<Neurologia>, <Oftalmologia>

Definition
Alteració de percepció de porcions del camp visual que es produeix quan ambdós ulls són exposats simultàniament i ràpidament a l'observació de colors dissemblants.
rivalitat retinal rivalitat retinal

<Oftalmologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  rivalitat retinal, n f

<Oftalmologia>

Definition
Excitació simultània d'àrees corresponents de la retina de cada ull per mitjà d'estímuls que difereixen pel que fa a llur grandària, color, forma o luminescència, de manera que la fusió d'imatges esdevé impossible.
síndrome autosòmica dominant de discapacitat intel·lectual – anomalies craniofacials – defectes cardíacs síndrome autosòmica dominant de discapacitat intel·lectual – anomalies craniofacials – defectes cardíacs

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  síndrome autosòmica dominant de discapacitat intel·lectual – anomalies craniofacials – defectes cardíacs, n f
  • ca  síndrome associada a mutació en el gen KAT6A, n f sin. compl.
  • ca  síndrome KAT6A, n f sin. compl.
  • es  síndrome autosómico dominante de discapacidad intelectual-anomalías craneofaciales-defectos cardíacos, n m
  • fr  syndrome de déficience intellectuelle autosomique dominante-anomalies craniofaciales-hypotonie-cardiopathie, n m
  • en  autosomal dominant intellectual disability-craniofacial anomalies-cardiac defects syndrome, n
  • cod  457193

<Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>

síndrome CHARGE síndrome CHARGE

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  síndrome CHARGE, n f
  • ca  associació CHARGE, n f sin. compl.
  • ca  síndrome de CHD7, n f sin. compl.
  • es  síndrome CHARGE, n m
  • es  asociación CHARGE, n f sin. compl.
  • es  síndrome de coloboma-defectos cardíacos-atresia coanal-retraso del crecimiento y desarrollo-problemas genitourinarios-anomalías del oído, n m sin. compl.
  • es  síndrome de Hall-Hittner, n m sin. compl.
  • fr  syndrome CHARGE, n m
  • fr  association CHARGE, n f sin. compl.
  • fr  syndrome de Hall-Hittner, n m sin. compl.
  • en  CHARGE syndrome, n
  • en  CHARGE association, n sin. compl.
  • en  coloboma-heart defects-atresia choanae-retardation of growth and development-genitourinary problems-ear abnormalities syndrome, n sin. compl.
  • en  Hall-Hittner syndrome, n sin. compl.
  • cod  138

<Malalties minoritàries > Immunodeficiències primàries>, <Malalties minoritàries > Malalties cognitivoconductuals de base genètica en adults>