Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "bot" in all thematic areas

demanda bioquímica d'oxigen demanda bioquímica d'oxigen

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  demanda bioquímica d'oxigen, n f
  • ca  demanda biològica d'oxigen, n f sin. compl.
  • ca  DBO, n f sigla
  • es  demanda biológica de oxígeno
  • es  demanda bioquímica de oxígeno
  • es  DBO sigla
  • fr  demande biochimique en oxygène
  • fr  DBO sigla
  • en  biochemical oxygen demand
  • en  biological oxygen demand
  • en  oxygen biological demand
  • en  BOD sigla

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi>

Definition
Quantitat d'oxigen dissolt consumit sota condicions preestablertes per l'oxidació microbiològica de la matèria orgànica biodegradable present en l'aigua.

Note

  • S'expressa en mg d'oxigen per litre. L'assaig més usual és el que quantifica la demanda bioquímica d'oxigen a cinc dies (DBO5): es tracta d'un assaig normalitzat emprat per a avaluar la matèria orgànica continguda en unes aigües residuals, a 20° C, en la foscor i durant cinc dies.
demanda bioquímica d'oxigen demanda bioquímica d'oxigen

<Medi ambient > Gestió ambiental>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gestió ambiental [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/218/>

  • ca  demanda bioquímica d'oxigen, n f
  • ca  demanda biològica d'oxigen, n f sin. compl.
  • ca  DBO, n f sigla
  • es  demanda biológica de oxígeno
  • es  demanda bioquímica de oxígeno
  • es  DBO sigla
  • fr  demande biochimique en oxygène
  • fr  DBO sigla
  • en  biochemical oxygen demand
  • en  biological oxygen demand
  • en  oxygen biological demand
  • en  BOD sigla

<Gestió ambiental > Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi>

Definition
Quantitat d'oxigen dissolt consumit sota condicions preestablertes per l'oxidació microbiològica de la matèria orgànica biodegradable present en l'aigua.

Note

  • S'expressa en mg d'oxigen per litre. L'assaig més usual és el que quantifica la demanda bioquímica d'oxigen a cinc dies (DBO5): es tracta d'un assaig normalitzat emprat per a avaluar la matèria orgànica continguda en unes aigües residuals, a 20° C, en la foscor i durant cinc dies.
demanda bioquímica d'oxigen demanda bioquímica d'oxigen

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  demanda bioquímica d'oxigen, n f
  • ca  DBO, n f sigla
  • es  demanda bioquímica de oxígeno
  • es  DBO sigla
  • en  biochemical oxygen demand
  • en  BOD sigla

<Enginyeria civil > Enginyeria sanitària i ambiental>

Definition
Paràmetre de qualitat de l'aigua que representa l'oxigen dissolt consumit per microorganismes aerobis en el procés d'oxidació bioquímica de la matèria orgànica continguda a l'aigua.

És, per tant, una mesura de la matèria orgànica biodegradable en termes de consum d'oxigen i s'expressa en mil·ligrams d'oxigen per litre. És un paràmetre molt característic de les aigües residuals. La forma abreujada del terme, DBO, és la d'ús més comú.

L'assaig de laboratori que permet de determinar la DBO es realitza a 20°C, en condicions de foscor i durant cinc dies d'incubació. És per aquesta raó que generalment es presenta amb el subíndex 5 (DBO5). La DBO límit és la corresponent a un període il·limitat d'incubació de la mostra, de manera que representa la matèria biodegradable total. Per a determinar la DBO límit s'aplica de forma pràctica un període d'incubació de vint dies i en aquestes condicions s'oxida un 95-99 % de la matèria orgànica biodegradable. La DBO5 representa un 60-80 % de la DBO límit. Quan la mostra conté amoníac, una part de l'oxigen es pot consumir per oxidar-lo fins a nitrat en la reacció bioquímica coneguda per nitrificació. Aquesta reacció suposa una interferència en l'assaig de la DBO, i per aquesta raó sovint es fa servir un inhibidor de la nitrificació. En aquest cas se sol aplicar el terme DBO carbonosa, referent al fet que s'ha valorat només l'oxigen per a oxidar matèria orgànica i que es distingeix de la DBO total, que inclou la carbonosa i la deguda a l'oxidació de l'amoníac.

<Química>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • ca   n f sigla
  • es   n f
  • es   n f
  • es   n f sigla
  • en   n
  • en   n
  • en   n sigla

<Química > Química analítica>

Definition

Note

esbroncar esbroncar

<01 Conceptes generals de l'esport>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  esbroncar, v tr
  • es  abroncar
  • fr  conspuer
  • en  boo, to
  • en  shout down, to

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definition
Escridassar un esportista o un equip pel seu baix rendiment o per un comportament antiesportiu.
espessor òptica d'aerosols espessor òptica d'aerosols

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espessor òptica d'aerosols, n f
  • es  espesor óptico de aerosoles
  • en  aerosol optical depth
  • en  aerosol optical thickness
  • en  AOT sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Espessor òptica provocada pels aerosols atmosfèrics, que mesura l'energia que intercepten i que no arriba a la superfície terrestre.

Note

  • L'espessor òptica d'aerosols depèn de la longitud d'ona, la densitat i el tipus d'aerosols presents. S'expressa com el coeficient d'atenuació integrat al llarg d'una columna atmosfèrica de secció superficial específica. Pot variar entre 0 i una mica més de 2, que correspon a un 13% de transmissió en dies molt nuvolosos.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espessor òptica d'aerosols espessor òptica d'aerosols

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espessor òptica d'aerosols, n f
  • es  espesor óptico de aerosoles
  • en  aerosol optical depth
  • en  aerosol optical thickness
  • en  AOT sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Espessor òptica provocada pels aerosols atmosfèrics, que mesura l'energia que intercepten i que no arriba a la superfície terrestre.

Note

  • L'espessor òptica d'aerosols depèn de la longitud d'ona, la densitat i el tipus d'aerosols presents. S'expressa com el coeficient d'atenuació integrat al llarg d'una columna atmosfèrica de secció superficial específica. Pot variar entre 0 i una mica més de 2, que correspon a un 13% de transmissió en dies molt nuvolosos.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
espessor òptica d'aerosols espessor òptica d'aerosols

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  espessor òptica d'aerosols, n f
  • es  espesor óptico de aerosoles
  • en  aerosol optical depth
  • en  aerosol optical thickness
  • en  AOT sigla

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Espessor òptica provocada pels aerosols atmosfèrics, que mesura l'energia que intercepten i que no arriba a la superfície terrestre.

Note

  • L'espessor òptica d'aerosols depèn de la longitud d'ona, la densitat i el tipus d'aerosols presents. S'expressa com el coeficient d'atenuació integrat al llarg d'una columna atmosfèrica de secció superficial específica. Pot variar entre 0 i una mica més de 2, que correspon a un 13% de transmissió en dies molt nuvolosos.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
fot fot

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fot, n m
  • es  fot
  • en  phot
  • sbl  ph

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Unitat de mesura de la il·luminació i l'emitància lluminosa en el sistema cegesimal, equivalent a 1 lm/cm2 o a 10.000 luxs.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
fot fot

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  fot, n m
  • es  fot
  • en  phot
  • sbl  ph

<Disciplines cartogràfiques > Fotogrametria>

Definition
Unitat de mesura de la il·luminació i l'emitància lluminosa en el sistema cegesimal, equivalent a 1 lm/cm2 o a 10.000 luxs.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8