Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "conducci�" in all thematic areas

acoblament directe acoblament directe

<TIC > Telecomunicacions>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  acoblament directe, n m
  • ca  acoblament conductiu, n m sin. compl.
  • es  acoplamiento conductivo
  • es  acoplamiento directo
  • en  conductive coupling
  • en  direct coupling

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definition
Connexió entre dos circuits o dispositius a través d'un camí conductiu aconseguit mitjançant cables, terminals comuns, resistències o qualsevol altre element no inductiu ni capacitatiu.
afàsia de conducció afàsia de conducció

<Ciències de la salut>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  afàsia de conducció, n f
  • es  afasia de conducción
  • en  conduction aphasia

<Neurociència > Neurologia>

Definition
Afàsia caracteritzada per l'alteració del llenguatge parlat, produïda per una lesió a la via neural del fascicle arquejat.

Note

  • L'afàsia de conducció es diferencia de l'afàsia de Wernicke perquè presenta alteració en la repetició de paraules però la comprensió està parcialment preservada.
afàsia de conducció afàsia de conducció

<Ciències de la vida > Neurociència>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  afàsia de conducció, n f
  • es  afasia de conducción
  • en  conduction aphasia

<Neurociència > Neurologia>

Definition
Afàsia caracteritzada per l'alteració del llenguatge parlat, produïda per una lesió a la via neural del fascicle arquejat.

Note

  • L'afàsia de conducció es diferencia de l'afàsia de Wernicke perquè presenta alteració en la repetició de paraules però la comprensió està parcialment preservada.
afàsia de conducció afàsia de conducció

<Ciències de la salut > Neurologia > Afàsies>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

AMENGUAL BUNYOLA, Guillem Alexandre. Diccionari d'afàsies i patologies del llenguatge: Català-castellà-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2011. (LB; 6)
ISBN 978-84-8384-200-3
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/192/192612_Diccionari_d_afaI_sies__pdf_definitiu_.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  afàsia de conducció, n f
  • ca  afàsia associativa, n f sin. compl.
  • ca  afàsia comissural, n f sin. compl.
  • ca  afàsia conductiva, n f sin. compl.
  • ca  afàsia d'Hécaen, n f sin. compl.
  • ca  afàsia frontolenticular, n f sin. compl.
  • es  afasia asociativa, n f
  • es  afasia comisural, n f
  • es  afasia conductiva, n f
  • es  afasia de conducción, n f
  • es  afasia frontolenticular, n f
  • en  associative aphasia, n
  • en  commisural aphasia, n
  • en  conduction aphasia, n

<Afàsies>

Definition
Afàsia produïda per una lesió de les fibres d'associació entre els centres corticals sensorials i motors, caracteritzada per una reducció considerable del llenguatge espontani, amb parafàsies, afàsia amnèsica, incapacitat del llenguatge repetit, dificultats de lectura i escriptura, especialment al dictat, i conservació gairebé íntegra de la comprensió verbal.
afàsia de conducció afàsia de conducció

<Malalties i síndromes>, <Anatomia > Histologia>, <Neurologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  afàsia de conducció, n f
  • ca  afàsia associativa, n f sin. compl.
  • ca  afàsia central, n f sin. compl.
  • ca  afàsia d'Hécaen, n f sin. compl.

<Malalties i síndromes>, <Anatomia > Histologia>, <Neurologia>

Definition
Afàsia produïda per una lesió de les fibres d'associació entre els centres corticals sensorials i motors, caracteritzada per una reducció considerable del llenguatge espontani, amb parafràsies, afàsia amnèsica, incapacitat del llenguatge repetit, dificultats de lectura i d'escriptura, especialment al dictat i conservació gairebé íntegra de la comprensió verbal.
afàsia de conducció afàsia de conducció

<Llengua > Lingüística>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  afàsia de conducció, n f
  • es  afasia de conducción
  • fr  aphasie de conduction
  • en  conduction aphasia

<Lingüística>

Definition
Afàsia caracteritzada per la incapacitat de repetir el que ha dit un altre, però amb capacitat de producció pròpia.
al·lodromia de conducció al·lodromia de conducció

<Anatomia patològica>, <Cardiologia>, <Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  al·lodromia de conducció, n f

<Anatomia patològica>, <Cardiologia>, <Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definition
Al·lodromia que mena a un endegament anormal del procés d'excitació.
anestèsia per conducció anestèsia per conducció

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anestèsia per conducció, n f
  • ca  anestèsia truncal, n f
  • es  anestesia por conducción
  • es  anestesia troncular
  • fr  anesthésie tronculaire
  • en  block anesthesia
  • en  conduction anesthesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

arc de conducció arc de conducció

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arc de conducció, n m
  • es  pasamanos
  • fr  guidon
  • en  driving bow
  • en  handle-bar

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Múixing i pulca>

Definition
Arc de la part posterior d'un trineu on el múixer se subjecta.
arc de conducció arc de conducció

<17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  arc de conducció, n m
  • es  pasamanos
  • fr  guidon
  • en  driving bow
  • en  handlebar

<Esport > 17 Esports d'hivern > 04 Múixing i pulca>

Definition
Arc de la part posterior d'un trineu on se subjecta el múixer.