Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).

Basic search

Advanced search

Query text

Condition

Denomination

Note

Definition

Thematic area

Language

Lexical category

Hierarchy

Basic search

Advanced search

Results for "cove" in all thematic areas

cabàs

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cabàs, n m
ca cove, n m sin. compl.
ca senalla, n f sin. compl.
es capazo
es cesto
en basket

Definition

Recipient fet d'espart, vímet o plàstic i proveït de dues nanses, que serveix per a traginar brossa o altres materials durant la neteja i altres operacions al jardí.

caleta

<Transports > Transport marítim > Ports. Costes>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

Diccionari de ports i costes: Català, castellà, francès, anglès. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territorial i Obres Públiques, 1995. 351 p.; 23 cm
ISBN 84-393-3324-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca caleta, n f
ca esparagol, n m sin. compl.
es caleta
fr crique
en cove

<Costes > Litoral>

Definition

Entrant petit i arrecerat de la costa, sovint dins un entrant o badia més gran.

cove

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cove, n m

<Pesca>

Definition

Recipient portàtil gros, d'una fondària major que l'amplària, més ample de la boca que del fons i fet generalment de vímets o de canyes, que serveix per a diferents usos.

cove

<Indústria > Indústria de la pell>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cove, n m
es cuévano

<Indústria > Indústria de la pell>

Definition

Recipient fet de canya o de vímet, que serveix per a treure l'escorça dels clots en el sistema marroquí d'adob.

Note

Noció obsoleta.

cove

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca cove, n m
es cesta
es cesto
en basket
en pannier

Definition

Recipient portàtil gros, d'una fondària major que l'amplària, més ample de la boca que del fons i fet generalment de vímet o de canyes, destinat a diferents usos.

cove

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

ca cove, n m
es cesto, n m
es cuévano, n m
fr hotte, n f
en basket, n

licorera

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca licorera, n f
ca cove, n m sin. compl.
es cubilete
es licorera
fr cave
en liqueur cabinet