Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "espai exterior" in all thematic areas
<Ciències de la Terra > Astronomia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca espai còsmic, n m
- ca espai exterior, n m
- ca espai sideral, n m sin. compl.
- es espacio lejano, n m
- es espacio profundo, n m
- fr espace lointain, n m
- en deep sky, n
- en deep space, n
- en deep-sky, n
- en outer space, n
<Ciències de la Terra > Astronomia>
Definition
<Esport > Esports de pilota > Voleibol>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de voleibol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 87 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 2)
ISBN 84-7739-216-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca espai exterior, n m
- es espacio exterior
- fr espace extérieur
- en exterior space
- en external space
<Esport > Esports de pilota > Voleibol>
Definition
<Ciències de la Terra>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca espai exterior, n m
- es espacio exterior
- en outer space
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>
Definition
En el cas de l'atmosfera terrestre s'anomena espai còsmic o espai sideral, i se sol considerar que es troba per damunt de la línia de Kármán des d'un punt de vista aeronàutic i a uns 10000 km de la superfície terrestre en general.
Vegeu exosfera.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Geografia > Disciplines cartogràfiques>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca espai exterior, n m
- es espacio exterior
- en outer space
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>
Definition
En el cas de l'atmosfera terrestre s'anomena espai còsmic o espai sideral, i se sol considerar que es troba per damunt de la línia de Kármán des d'un punt de vista aeronàutic i a uns 10000 km de la superfície terrestre en general.
Vegeu exosfera.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<Tecnologies de la informació i la comunicació>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:
- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció
La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.
- ca espai exterior, n m
- es espacio exterior
- en outer space
<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció>
Definition
En el cas de l'atmosfera terrestre s'anomena espai còsmic o espai sideral, i se sol considerar que es troba per damunt de la línia de Kármán des d'un punt de vista aeronàutic i a uns 10000 km de la superfície terrestre en general.
Vegeu exosfera.
Note
-
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:
PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
<09 Esports de pilota > 10 Voleibol>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>
- ca espai exterior, n m
- es espacio exterior
- fr espace extérieur
- en exterior space
- en external space
<Esport > 09 Esports de pilota > 10 Voleibol>
Definition
<Ciències socials > Relacions internacionals>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>
- ca espai ultraterrestre, n m
- ca espai còsmic, n m sin. compl.
- ca espai exterior, n m sin. compl.
- es espacio cósmico
- es espacio exterior
- es espacio ultraterrestre
- fr espace cosmique
- fr espace extra-atmosphérique
- it spazio cosmico
- en outer space
- ar الفضاء الخارجي
<Àmbits de cooperació i conflicte > Espais d'interès internacional>
Definition
Note
- 1. L'espai ultraterrestre està regulat pel dret espacial.
- 2. L'espai ultraterrestre comença on s'acaba l'espai aeri.
- 3. La delimitació de la frontera entre l'espai ultraterrestre i l'espai aeri no és clara i pot respondre a criteris diversos. D'acord amb criteris científics, es pot situar en el límit de l'atmosfera o en el límit del camp gravitatori de la Terra; d'acord amb criteris funcionals, es pot situar a l'altura fins a la qual pot volar una aeronau o en el punt més baix en què orbita un satèl·lit artificial; finalment, d'acord amb criteris zonals, es pot situar entre els 90 i els 110 quilòmetres d'altura.
