Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "espaventall" in all thematic areas
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca coet espantall, n m
- es cohete espantapájaros
- fr fusée effaroucheuse
- it razzo antiuccelli
- it razzo spaventa-passeri
- en bird scarer rocket
- de Scheuchrakete
- de Vogelabwehrrakete
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca espantall, n m
- es ahuyentador de animales
- es espantapájaros
- fr effaroucheur
- it spauracchio
- en scarer for birds and other animals
- de Abwehr anderer Schadtiere
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Agricultura. Ramaderia > Maquinària i equip agropecuari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
MARTÍ i FERRER, Robert. Diccionari de maquinària agrícola. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura: Curial, 1994. 277 p. (Terminologies)
ISBN 84-393-3155-X; 84-7256-893-8
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca espantall acústic, n m
- es espantapájaros acústico
- fr détonateur-effaroucheur
- fr effaroucheur à détonateur
- it spaventapasseri a intermittenza
- en bird scarer detonator
- de Vogelschreck
<Maquinària i equip agropecuari>
Definition
<Bricolatge > Ferreteria>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.
- ca espantall ultrasònic d'insectes, n m
- es ahuyentador ultrasónico de insectos, n m
- fr répulsif ultrasonique pour insectes, n m
- en insects ultrasonic repeller, n
<Bricolatge > Ferreteria>
Definition
<Sociologia i ciències socials>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>
- ca societat estamental, n f
- es sociedad estamental, n f
- en stratified society, n
<Perspectiva sociològica > Tipus socials>
