Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "ofici" in all thematic areas
<Agricultura. Ramaderia. Pesca>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca ofici, n m
<Pesca>
Definition
<Biblioteconomia. Documentació > Documents>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca ofici, n m
- es oficio
<Biblioteconomia. Documentació > Documents>
Definition
<Empresa > Comunicació empresarial>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca ofici, n m
- es oficio
- en official note
<Comunicació empresarial > Comunicació > Comunicació administrativa i comercial>
Definition
<Catolicisme>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>
- ca ofici, n m
<Religions > Cristianisme > Catolicisme>
Definition
<Dret > Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de dret administratiu [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/169/>
- ca ofici, n m
- es oficio, n m
<Dret administratiu > Procediment administratiu i acte administratiu>
Definition
<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>
- ca ofici, n m
- es oficio, n m
<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>
<Dret administratiu>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:
LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca ofici, n m
- es oficio, n m
<Dret administratiu>
<Documentació jurídica>, <Dret processal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca ofici, n m
- es oficio
<Documentació jurídica>, <Dret processal>
Definition
Note
- Àmbit: Espanya
-
Per mitjà d'un ofici, un òrgan jurisdiccional demana cooperació per a la realització d'alguna actuació o diligència a autoritats i funcionaris diferents dels recollits en l'article 297 de la Llei d'enjudiciament civil (LEC).
Els oficis i les exposicions ja estaven regulats en el Reglament dels jutjats de primera instància del 1844, molt rellevants en la matèria, de la mateixa manera que en la LEC del 1881. A la pràctica, també s'utilitzava el nom de atent ofici d'acord amb la categoria de l'autoritat o el funcionari o la funcionària; la llei també regulava l'exposició. La LEC no conté unes normes clares per a determinar quan s'ha d'emprar la fórmula de l'ofici i quan la de l'exposició (l'article 298 de la LEC diu «segons el que requereixi cada cas»), de manera que és la pràctica del fòrum la que proporciona les pautes per a adoptar una fórmula o una altra. L'article 196 de la Llei d'enjudiciament criminal (LECr), en canvi, diu que els jutges i tribunals s'han d'adreçar per mitjà d'exposició, als ministres i als cossos colegisladors, tant per a auxiliar l'Administració de justícia en les seves funcions com per a obligar les autoritats subordinades a subministrar les dades o a prestar els serveis sol·licitats. Per tant, aplicant anàlogament aquesta disposició, s'ha d'emprar la fórmula d'exposició quan els destinataris siguin de més categoria, i la fórmula d'ofici quan els destinataris siguin de rang administratiu inferior. Finalment, els requisits de l'ofici i de l'exposició, són els mateixos que els dels manaments (art. 299 LEC), i quant a la legislació, tant l'ofici com l'exposició són regulats pels articles 298 i 299 de la LEC, i per l'article 196 de la LECr.
