Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "rescripte" in all thematic areas

rescripte rescripte

<Història del dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  rescripte, n m
  • es  rescripto, n m

<Història del dret>

rescripte rescripte

<Història del dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  rescripte, n m
  • ca  reescrit, n m sin. compl.
  • es  rescripto

<Història del dret>

Definition
Resposta escrita d'un emperador romà o d'un príncep o princesa sobirà, a una consulta feta per un magistrat o pel governador d'una província sobre una qüestió de govern.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
rescripte rescripte

<Dret canònic>, <Història del dret>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  rescripte, n m
  • ca  reescrit, n m sin. compl.
  • es  rescripto

<Dret canònic>, <Història del dret>

Definition
Acte administratiu pel qual l'autoritat eclesiàstica concedeix quelcom a petició d'una persona interessada, sovint un privilegi o una dispensa, sempre per escrit.

Note

  • Àmbit: Inespecífic
  • El rescripte el regulen els cànons del 59 al 75 del Codi de dret canònic del 1983. El dret canònic clàssic fixava el rescripte com un negoci bilateral semblant a la donació, que es perfeccionava amb l'acceptació de la gràcia pel sol·licitant (decretals Quia cunctis, d'Innocenci IV i Si tibi absenti, de Bonifaci VIII). La necessitat d'acceptació posterior desaparegué en el Codi de dret canònic del 1917 i va entrar en l'esfera del dret administratiu.
    El fi immediat del rescripte és el bé particular dels peticionaris, però sempre tenint en compte el bé públic com a fi últim. Els interessats, en fer la petició, aporten a l'autoritat els elements de judici, de manera que la càrrega de la prova en el procediment o possible investigació recau sobre els peticionaris. La investigació d'ofici té un sentit més secundari i supletori.
    Els rescriptes es diferencien dels decrets singulars (càn. 48) en el fet que aquests són actes administratius pels quals l'autoritat comunica una decisió, fa una provisió o ordena quelcom, sense que calgui una petició prèvia dels interessats (encara que n'hi podria haver). Tenen un caràcter més governatiu, autoritatiu i autònom que els rescriptes, que depenen més de la petició dels interessats; per això, l'autoritat ha de fer les seves pròpies investigacions i els procediments per a arribar a una decisió, i tenen una finalitat immediata de bé públic.
rescriptum rescriptum

<Dret > Dret romà>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  rescriptum, n n
  • ca  rescripte, n m
  • es  rescripto, n m
  • fr  rescrit, n m
  • it  rescritto, n m

<Dret romà>