Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "sacrificar" in all thematic areas

sacrificar sacrificar

<Ciències de la salut > Bioètica>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  sacrificar, v tr
  • es  sacrificar, v tr
  • en  slaughter, to, v tr

<Bioètica > Recerca>, <Bioètica > Ecoètica > Ètica aplicada als animals>

Definition
Causar la mort d'un animal.

Note

  • Un animal es pot sacrificar per motius diversos: per recollir mostres en un experiment, per evitar la propagació d'una malaltia o d'un agent infecciós, per al consum, per compassió, etc. En aquest últim cas, quan la finalitat de la inducció de la mort és evitar el patiment de l'animal, també es pot utilitzar més específicament el terme eutanasiar.
sacrificar sacrificar

<Ciències de la vida>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de bioètica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/271/>

  • ca  sacrificar, v tr
  • es  sacrificar, v tr
  • en  slaughter, to, v tr

<Bioètica > Ecoètica > Ètica aplicada als animals>

Definition
Causar la mort d'un animal.

Note

  • Un animal es pot sacrificar per motius diversos: per recollir mostres en un experiment, per evitar la propagació d'una malaltia o d'un agent infecciós, per al consum, per compassió, etc. En aquest últim cas, quan la finalitat de la inducció de la mort és evitar el patiment de l'animal, també es pot utilitzar més específicament el terme eutanasiar.