Cercaterm
We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.
If you require more details, please contact our Queries Service (you must register).
Results for "xurma" in all thematic areas
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca gòral de Myanmar, n m
- es goral de Birmania, n m
- fr goral d'Evans, n m
- en Burmese goral, n
- de Burma-Goral, n m
- nc Nemorhaedus evansi
<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca gòral de Myanmar, n m
- es goral de Birmania, n m
- fr goral d'Evans, n m
- en Burmese goral, n
- de Burma-Goral, n m
- nc Nemorhaedus evansi
<Mamífers > Cetartiodàctils > Bòvids>
<Indústria > Indústria tèxtil > Fibres>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca llana xurra, n f
- es lana churra
- de Schweisswolle
<Indústria > Indústria tèxtil > Fibres>
Definition
<Fibres i filaments>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>
- ca llana xurra, n f
- es lana churra
- de Schweisswolle
<Indústria > Indústria tèxtil i de la confecció > Fibres i filaments>
<Cirurgia > Cirurgia vascular>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca mètode de Purmann, n m
- ca mètode de Purma, n m sin. compl.
- ca tractament de Purma, n m sin. compl.
<Cirurgia > Cirurgia vascular>
Definition
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca melogale de Myanmar, n f
- es melandro birmano, n m
- fr mélogale indien, n m
- en large-toothed ferret-badger, n
- de Burma-Sonnendachs, n m
- nc Melogale personata
<Mamífers > Carnívors > Mustèlids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca melogale de Myanmar, n f
- es melandro birmano, n m
- fr mélogale indien, n m
- en large-toothed ferret-badger, n
- de Burma-Sonnendachs, n m
- nc Melogale personata
<Mamífers > Carnívors > Mustèlids>
<Zoologia > Mamífers>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca muntjac de Putao, n m
- es muntíaco de Putao, n m
- fr muntjac de Putao, n m
- en leaf muntjac, n
- de Burma-Muntjak, n m
- nc Muntiacus putaoensis
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca muntjac de Putao, n m
- es muntíaco de Putao, n m
- fr muntjac de Putao, n m
- en leaf muntjac, n
- de Burma-Muntjak, n m
- nc Muntiacus putaoensis
<Mamífers > Cetartiodàctils > Cèrvids>
<Ciències de la vida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
FUNDACIÓ BARCELONA ZOO; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mamífers del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/317>
- ca rinopitec de Stryker, n m
- es rinopiteco de Birmania, n m
- fr rhinopithèque de Stryker, n m
- en Stryker's snub-nosed monkey, n
- de Burma-Stumpfnase, n f
- nc Rhinopithecus strykeri
<Mamífers > Primats > Cercopitècids>
Note
- El nom específic de Stryker fa referència a Jon Lloyd Striker (1958), arquitecte, filantrop nord-americà i un dels principals finançadors dels esforços de conservació dels grans simis arreu del món.
