Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  llitera, n f
  • es  litera
  • fr  litière
  • en  bedding

12 Esports eqüestres

Definition
Jaç d'un cavall en una quadra.
  • ca  llitera, n f
  • es  camilla
  • fr  brancard
  • en  stretcher

02 Medicina de l'esport

Definition
Llit lleuger que s'utilitza per a transportar estirat un esportista lesionat.
  • ca  llitera de tir, n f
  • es  camastro
  • fr  banquette
  • en  table

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Peça de fusta de 40 a 50 cm d'alçària, de 2,2 m de llargada i de 0,8 a 1 m d'amplada, coberta amb una estora, que es posa a terra en el tir en posició prona per a augmentar la comoditat del tirador.

Note

  • 1. L'estora de la llitera de tir és l'estora de tir.
  • 2. La llitera de tir està en desús perquè ha estat eliminada de les competicions oficials, on els tiradors en posició prona s'han d'ajeure a terra sobre l'estora de tir.
  • ca  lliurada, n f
  • es  entregada
  • es  servida
  • fr  pelote livrée
  • eu  aho-ahorako pilota
  • eu  esku-eskurako pilota

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Tornada dolenta que deixa la pilota en una posició fàcil de rematar per a l'adversari.
  • ca  lliure, n m, f
  • es  líbero
  • fr  libéro
  • en  single full-back
  • en  sweeper

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definition
Defensor encarregat principalment de fer d'enllaç amb la línia de mitjos.
  • ca  lliure, adj
  • es  libre
  • fr  libre
  • en  free

04 Gimnàstica, 14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definition
Dit de l'element o de la figura d'elecció pròpia que un gimnasta o un patinador incorpora en una prova d'una competició oficial.
  • ca  defensa lliure, n m, f
  • ca  defensa de tancament, n m, f sin. compl.
  • ca  defensa escombra, n m, f sin. compl.
  • ca  defensa granera, n m, f sin. compl.
  • ca  lliure, n m, f sin. compl.
  • es  defensa cerrojo, n m, f
  • es  defensa escoba, n m, f
  • es  defensa libre, n m, f
  • es  líbero, n m, f
  • fr  balayeur | balayeuse, n m, f
  • fr  bétonneur | bétonneuse, n m, f
  • fr  libéro, n m, f
  • fr  verrouilleur | verrouilleuse, n m, f
  • it  libero, n m, f
  • en  freeback, n
  • en  libero, n
  • en  sweeper, n

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definition
Defensor situat generalment en la posició més endarrerida de la línia defensiva, que no s'encarrega de marcar cap adversari concret.
  • ca  lliure, adj
  • es  libre
  • fr  libre
  • en  free

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Dit de l'arma utilitzada en tir de precisió que té molt poques restriccions reglamentàries.
  • ca  lliure a popa, adj
  • es  libre a popa
  • fr  en route libre derrière
  • en  clear astern

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Dit del veler situat darrere una línia imaginària projectada des de la popa d'un altre veler perpendicularment a la crugia d'aquest segon veler.
  • ca  lliure a proa, adj
  • es  libre a proa
  • fr  en route libre devant
  • en  clear ahead

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definition
Dit del veler respecte al qual un altre veler està lliure a popa.