membrana
membrana
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca membrana, n f
- es membrana
- fr panier
- fr poche
- en web
- en webbing
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definition
Part d'un guant que uneix el polze amb la resta de dits.
menador | menadora
menador | menadora
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
- ca joquei, n m, f
- ca menador | menadora, n m, f sin. compl.
- es conductor | conductora
- es jockey
- es yóquey
- fr jockey
- en jockey
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
Definition
Genet professional especialitzat en curses de cavalls.
Note
- La denominació menador -a i l'equivalent castellà conductor -a no tenen un valor genèric, sinó que s'utilitzen únicament en la modalitat de trot enganxat.
menar
menar
12 Esports eqüestres
- ca menar, v tr
- es conducir
- fr mener
- en lead, to
12 Esports eqüestres
Definition
Dirigir un cavall.
menichelli
menichelli
04 Gimnàstica
- ca menichelli, n m
- es Menichelli
- fr Menichelli
- en Menichelli
04 Gimnàstica
Definition
Element executat al terra i iniciat en recolzament facial, que consisteix a fer un gir de les espatlles amb una volta del cos endavant fins a quedar en recolzament dorsal.
menjar-se
menjar-se
22 Esports mentals > 01 Escacs
- ca matar, v tr
- ca capturar, v tr sin. compl.
- ca menjar-se, v tr pron sin. compl.
- ca prendre, v tr sin. compl.
- es capturar
- es comerse
- es tomar
- fr prendre
- en capture, to
- de schlagen
22 Esports mentals > 01 Escacs
Definition
Eliminar, una peça, una peça contrària de l'escaquer per mitjà d'un desplaçament fins a la casella ocupada per aquesta peça eliminada.
menjar-se
menjar-se
22 Esports mentals > 01 Escacs
- ca matar, v tr
- ca capturar, v tr sin. compl.
- ca menjar-se, v tr pron sin. compl.
- ca prendre, v tr sin. compl.
- es capturar
- es comerse
- es tomar
- fr prendre
- en capture, to
- de schlagen
22 Esports mentals > 01 Escacs
Definition
Eliminar una peça contrària de l'escaquer amb una peça pròpia que es desplaça fins a la casella d'aquesta peça eliminada.
mentonera
mentonera
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca mentonera, n f
- ca protector del mentó, n m sin. compl.
- es protector de mentón
- fr jugulaire
- en chin strap
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definition
Peça de l'equip d'un jugador que s'utilitza per a protegir-se la barbeta.
mèrit tècnic
mèrit tècnic
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
- ca mèrit tècnic, n m
- es mérito técnico
- fr mérite technique
- en technical merit
10 Esports aquàtics > 02 Natació artística
Definition
Factor pres en consideració en la valoració d'una competició de rutines, que consisteix en el grau de perfecció i de precisió demostrat en l'execució dels moviments, les figures i les formacions.
merlet
merlet
18 Muntanyisme
- ca merlet, n m
- ca bec de roca, n m sin. compl.
- es morro de roca
- es pico de roca
- fr bec de rocher
18 Muntanyisme
Definition
Formació característica d'una roca en forma de dent, que facilita la col·locació d'assegurances.
mestre d'armes | mestra d'armes
mestre d'armes | mestra d'armes
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca mestre d'armes | mestra d'armes, n m, f
- ca mestre d'esgrima | mestra d'esgrima, n m, f sin. compl.
- es maestro de armas | maestra de armas
- es maestro de esgrima | maestra de esgrima
- fr maître d'armes | maîtresse d'armes
- en fencing master
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definition
Persona que ensenya a practicar l'esgrima.
