Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  mitja de compressió, n f
  • ca  mitjó de compressió, n m
  • es  media de compresión, n f
  • fr  bas de compression, n m
  • it  calza a compressione, n f
  • en  compression stocking, n
  • en  support stocking, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Mitja que exerceix una funció de compressió a la cama, normalment en la part compresa entre el turmell i el genoll, utilitzada per a afavorir la circulació de la sang, ajudar el bessó en la contracció i la relaxació i prevenir lesions provocades per l'esforç.
  • ca  mitja entrada, n f
  • es  media entrada
  • fr  demi-manche
  • en  half inning

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definition
Cadascuna de les dues parts d'una entrada, corresponents a un període ofensiu complet d'un equip.
  • ca  mitja esquivada, n f
  • es  media esquiva

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definition
Esquivada executada lateralment mantenint un dels peus en la posició inicial.
  • ca  mitja marató, n f
  • es  media maratón, n f
  • es  medio maratón, n m
  • fr  demi-marathon, n m
  • fr  semi-marathon, n m
  • it  mezza maratona, n f
  • en  half marathon, n
  • en  half-marathon, n

03 Atletisme > Curses populars

Definition
Cursa de fons de 21,097 km, generalment disputada sobre asfalt.
  • ca  mitja nelson, n f
  • es  media Nelson
  • fr  clé cou côté opposé
  • en  half Nelson

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definition
Agafada de coll executada des de darrere l'adversari passant-li un braç per sota l'aixella i fent-li pressió contra el coll.
  • ca  mitja parada, n f
  • ca  semiparada, n f sin. compl.
  • es  media parada
  • es  semiparada
  • fr  demi-arrêt
  • fr  demi-parade
  • en  half-halt

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Alentiment de la velocitat de desplaçament d'un cavall per mitjà d'ajuts naturals, que s'utilitza per a augmentar l'atenció i l'equilibri de l'animal.
  • ca  mitja paret, n f
  • es  media pared
  • fr  milieu du mur
  • eu  pareta-erdialde
  • eu  paretaren erdi-parean
  • eu  paretaren erdialdean

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Jugada consistent a fer tocar la meitat inferior del frontis a la pilota.
  • ca  mitja part, n f
  • es  medio tiempo
  • fr  mi-temps
  • en  half time

09 Esports de pilota

Definition
Període de temps d'una durada establerta situat entre el final de la primera part d'un partit i el començament de la segona part, que serveix per al descans dels jugadors i per a la transmissió de noves ordres de l'entrenador sobre el joc.

Note

  • Generalment al final de la mitja part s'efectua un canvi de camp.
  • ca  mitja pirueta, n f
  • es  media pirueta
  • fr  demi-pirouette
  • en  half-pirouette

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definition
Figura consistent a descriure una mitja circumferència de radi igual a la llargada del cavall fent un treball de dues pistes, de manera que les extremitats anteriors girin al voltant de les extremitats posteriors.
  • ca  mitja portada, n f
  • es  media portada
  • fr  demi-portée
  • en  soft lob

09 Esports de pilota > 15 Jocs de boles > 01 Petanca

Definition
Apunt en què la bola cau a una distància mitjana entre el cercle de llançament i el bolig i rodola una mica.