Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  passada curta, n f
  • ca  bola curta [HOQUEI HER], n f sin. compl.
  • ca  pilota curta [FUTBOL], n f sin. compl.
  • es  pase corto, n m
  • fr  passe courte, n f
  • it  passaggio corto, n m
  • en  short pass, n

09 Esports de pilota

Definition
Passada dirigida a un company d'equip situat a poca distància.
  • ca  pilota de badana, n f
  • es  pelota de badana

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Pilota formada per un nucli de goma recobert d'una capa de fil i per un folre de pell, de 22 a 42 g de pes i de 3,5 a 4,5 cm de diàmetre, que s'utilitza bàsicament en entrenaments i formació.
  • ca  pilota de cesta punta, n f
  • es  pelota de cesta punta
  • fr  pelote de cesta punta
  • eu  zesta puntako pilota

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Pilota de cuir de 115 a 130 g de pes, que s'utilitza en la cesta punta.
  • ca  pilota de cops, n f
  • es  punching ball
  • fr  punching-ball
  • en  punchball
  • en  punching ball

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Pilota grossa que es manté a l'altura convenient per mitjà de suports elàstics, utilitzada en els entrenaments per a donar-hi cops de puny.
  • ca  pilota de cuir, n f
  • es  pelota de cuero
  • fr  pelote de cuir
  • eu  larruzko pilota

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Pilota massissa formada per un nucli esfèric de cautxú recobert de llana i per un folre d'una o dues capes de cuir.

Note

  • Són pilotes de cuir la pilota de cesta punta, la pilota de mà en frontó, la pilota de mà en trinquet, la pilota de pala curta, la pilota de pala llarga, la pilota de paleta de cuir, la pilota de remunta i la pilota de xare.
  • ca  pilota de drap, n f
  • es  pelota de trapo

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definition
Pilota formada per un nucli de borra comprimida i per un folre de drap, fil encerat o llana, i tancada amb cinta adhesiva, de 50 a 96 g de pes i de 6 a 7 cm de diàmetre, que s'utilitza en les galotxetes de Monòver.
  • ca  pilota de fitnes, n f
  • ca  pilota suïssa, n f
  • es  balón suizo, n m
  • es  pelota de fitness, n f
  • es  pelota suiza, n f
  • fr  ballon de Klein, n m
  • fr  ballon de stabilité, n f
  • fr  ballon suisse, n m
  • it  palla da ginnastica, n f
  • it  palla svizzera, n f
  • en  fitball, n
  • en  fitness ball, n
  • en  stability ball, n
  • en  swiss ball, n

04 Gimnàstica

Definition
Aparell de gimnàstica consistent en una pilota elàstica plena d'aire de mides diferents, generalment entre 35 i 95 centímetres, utilitzat en exercicis gimnàstics i en rehabilitació per a millorar l'equilibri i la coordinació i enfortir la faixa abdominal i l'esquena.

Note

  • La pilota de fitnes va ser inventada el 1963 per l'empresari italià Aquilino Casani com a joguina i posteriorment desenvolupada per a usos mèdics per la fisiòloga britànica Mary Quinton i la fisioterapeuta suïssa Suzanne Klein-Vogelbach; encara més tard es va començar a utilitzar també com a aparell de gimnàstica.
  • ca  pilota de goma, n f
  • es  pelota de goma
  • fr  pelote de gomme
  • eu  gomazko pilota

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Pilota formada per un nucli d'aire o de compost gasós i per una capa externa de goma.

Note

  • Són pilotes de goma la pilota de goma en frontó, la pilota de goma en trinquet, la pilota olímpica i la pilota preolímpica.
  • ca  pilota de goma en frontó, n f
  • es  pelota de goma en frontón
  • fr  pelote de paleta-gomme en fronton
  • eu  frontoiko gomazko paleta-pilota

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Pilota de goma plena d'aire i de 24 a 28 g de pes, que s'utilitza en la paleta de goma practicada en un frontó.
  • ca  pilota de goma en trinquet, n f
  • ca  pilota argentina, n f sin. compl.
  • es  pelota argentina
  • es  pelota neumática
  • fr  baline
  • fr  pelote argentine
  • fr  pelote creuse
  • eu  haizezko pilota
  • eu  pilota barren-huts

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definition
Pilota de goma plena d'aire i de 42 a 48 g de pes, que s'utilitza en la paleta de goma practicada en un trinquet.