Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  revolt, n m
  • es  curva, n f
  • fr  courbe, n f
  • fr  détour, n m
  • fr  virage, n m
  • en  bend, n
  • en  curve, n
  • en  turn, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Tram del recorregut d'una prova que conté un canvi de direcció continuat i sense angles.
  • ca  revòlver, n m
  • es  revólver
  • fr  revolver
  • en  revolver

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Arma curta d'ànima estriada i de curt abast, proveïda d'un carregador cilíndric manual per a posar-hi les bales.

Note

  • 1. El carregador d'un revòlver és el tambor.
  • 2. El revòlver s'utilitza en la pràctica de la pistola de foc central i la prova de tir de pentatló modern.
  • ca  rial, n m
  • es  ría
  • fr  rivière
  • en  water jump

03 Atletisme

Definition
Obstacle situat en un dels extrems del camp d'un estadi que està constituït per una tanca i un fossat d'aigua.

Note

  • 1. Els rials s'utilitzen en determinades curses d'obstacles.
  • 2. La tanca que constitueix un rial és la tanca del rial.
  • ca  riba, n f
  • ca  marge, n m sin. compl.
  • es  margen
  • es  orilla
  • fr  berge
  • fr  rive
  • en  bank
  • en  shore

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definition
Cadascuna de les dues vores d'un riu o un canal.
  • ca  richard, n m
  • es  Richard
  • fr  Richard
  • en  Richard

04 Gimnàstica

Definition
Element executat a les paral·leles que consisteix a fer una dominació endavant i un diomídov.
  • ca  fusell, n m
  • ca  rifle, n m
  • es  fusil
  • es  rifle
  • fr  carabine de gros calibre
  • fr  fusil
  • en  big-bore rifle

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definition
Arma llarga d'ànima estriada.

Note

  • 1. El fusell s'utilitza en la pràctica de l'alta precisió, el fusell 3 x 20, el fusell 3 x 40 i el fusell prona.
  • 2. És un fusell el fusell submarí.
  • ca  rigidesa, n f
  • es  rigidez
  • es  spine
  • fr  rigidité
  • fr  spine
  • en  spine

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Grau de flexibilitat d'una fletxa obtingut a partir de diverses característiques, sobretot el calibre, l'emplomallat, el pes de la punta i la força de l'arc.
  • ca  riken-uchi, n m
  • ca  uraken-uchi, n m
  • ca  cop de puny de revés, n m sin. compl.
  • es  golpe de puño de revés en forma de látigo
  • fr  attaque avec le revers du poing
  • fr  attaque circulaire avec le dos du poing
  • en  backfist strike

08 Esports de combat > 03 Karate

Definition
Acció ofensiva consistent a colpejar l'adversari amb la part anterior del dors del puny per mitjà d'un moviment vertical o horitzontal de la mà.
  • ca  ring, n m
  • ca  quadrilàter, n m sin. compl.
  • es  cuadrilátero
  • es  ring
  • fr  ring
  • en  ring

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Recinte quadrat de 5 a 6 m d'amplada recobert amb una superfície tèxtil i delimitat per tots costats per tres o quatre cordes sostingudes per un pal a cada extrem, que està situat a sobre una plataforma.

Note

  • 1. El ring està format per les cordes, els pals del ring, els racons, el terra i la lona.
  • 2. Els rings s'utilitzen en la pràctica de la boxa.
  • 3. Són rings el ring d'entrenament i el ring de competició.
  • ca  ring d'entrenament, n m
  • es  ring de entrenamiento
  • fr  ring d'entraînement
  • en  training ring

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Ring que s'utilitza en els entrenaments.