Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  sortida falsa, n f
  • es  salida falsa
  • fr  faux départ
  • en  false start

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definition
Falta d'un atacant consistent a moure's abans que es faci l'esnap.

Note

  • Una sortida falsa es penalitza amb una reculada de 5 iardes.
  • ca  sortida forta, n f
  • es  salida fuerte
  • es  salida rápida
  • fr  départ rapide

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Estratègia de sortida d'una regata consistent a fer el màxim esforç de voga per a poder situar-se davant dels adversaris des del començament.

Note

  • Una sortida forta pot ser la preparació d'una regata de sortida forta.
  • ca  sortida graonada, n f
  • es  salida escalonada
  • fr  départ échelonné
  • en  in echelon start

03 Atletisme

Definition
Sortida compensada amb una línia de sortida graonada.
  • ca  sortida i persecució, n f
  • es  salida-persecución
  • fr  départ poursuite
  • en  pursuit start

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definition
Sortida efectuada segons el mètode Gundersen.
  • ca  sortida individual, n f
  • es  salida individual
  • fr  départ décalé
  • fr  départ individuel
  • en  individual start

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Sortida dels participants en una cursa efectuada d'un en un, d'acord amb un interval de temps determinat.

Note

  • Per exemple, en els esports d'hivern i en orientació és una sortida individual la sortida per intervals, i, en orientació, també la sortida a la caça.
  • ca  sortida inicial, n f
  • es  salida inicial, n f
  • fr  entame, n m
  • en  open lead, n
  • en  opening lead, n

22 Esports mentals > 02 Bridge

Definition
Sortida de la primera basa d'una mà.
  • ca  sortida Koste, n f
  • es  salida Koste
  • fr  sortie Koste
  • en  Koste dismount

04 Gimnàstica

Definition
Sortida executada a les paral·leles asimètriques que consisteix a fer una volta de plantes enrere a la barra superior i un mortal endavant en la fase de vol.

Note

  • Una sortida Koste es pot començar amb una volta lliure per a augmentar-ne el grau de dificultat.
  • ca  sortida lateral, n f
  • es  salida lateral
  • fr  sortie latérale
  • en  crossing the lateral boundary

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definition
Falta de combat consistent a sortir del terreny traspassant la línia lateral amb un peu o amb tots dos.

Note

  • Una sortida lateral es penalitza amb una pèrdua de terreny.
  • ca  sortida lenta, n f
  • es  salida lenta
  • fr  départ lent

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definition
Estratègia de la sortida d'una regata consistent a fer un esforç de voga baix.

Note

  • Una sortida lenta pot ser la preparació d'una regata de final fort.
  • ca  sortida llançada, n f
  • es  salida lanzada
  • fr  départ lancé
  • en  flying start

03 Atletisme

Definition
Sortida d'un receptor executada arribant amb velocitat a la transferència del testimoni gràcies a una arrencada sense testimoni dintre una zona delimitada, pròpia d'una cursa de relleu curt.

Note

  • La zona corresponent a una sortida llançada dintre la qual el receptor accelera és la prezona.