veler
veler
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca veler, n m
- es velero, n m
- fr voilier, n m
- it veliero, n m
- en sailboat, n
- en sailing boat, n
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definition
Embarcació proveïda de buc que es mou exclusivament, o majoritàriament, per l'acció del vent sobre les veles.
Note
- Per exemple, són velers els velers de regates i els motovelers.
veler de regates
veler de regates
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca veler de regates, n m
- ca balandre, n m sin. compl.
- es balandro
- es yate de regatas
- fr balandre
- fr voilier de course
- fr yacht de course
- en racer
- en yacht
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definition
Veler construït especialment amb finalitats esportives.
Note
- Per exemple, són velers de regates els optimists, els catamarans i els trimarans.
veler llebre
veler llebre
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca veler llebre, n m
- es barco liebre
- es yate trazador
- fr voilier lièvre
- en pathfinder
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definition
Veler participant en una regata de sortida amb porta que és escollit prèviament a l'atzar per a anar marcant la línia de sortida.
vèlic -a
vèlic -a
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca vèlic -a, adj
- es vélico -ca
- fr vélique
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definition
Relatiu o pertanyent a un conjunt de veles.
velocímetre
velocímetre
13 Ciclisme, 15 Esports de motor
- ca velocímetre, n m
- es indicador de velocidad
- es velocímetro
- fr compteur de vitesse
- fr indicateur de vitesse
- en speedometer
13 Ciclisme, 15 Esports de motor
Definition
Indicador del quadre de comandament d'un vehicle que informa sobre la velocitat a què circula en un moment determinat.
velocista
velocista
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
- ca velocista, n m
- es flyer
- fr coursier extrêmement rapide
- fr flyer
- en flyer
- en short runner
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
Definition
Cavall molt veloç i de poca resistència, que s'utilitza per a curses de curta distància.
velocista
velocista
01 Conceptes generals de l'esport
- ca velocista, n m, f
- ca corredor de velocitat | corredora de velocitat, n m, f sin. compl.
- es velocista
- fr coureur de vitesse | coureuse de vitesse
- fr sprinter
- fr sprinteur | sprinteuse
- en sprinter
01 Conceptes generals de l'esport
Definition
Corredor de pista especialitzat en curses de velocitat, amb una gran capacitat per a aconseguir el seu ritme màxim amb un marge de temps molt curt.
velocista
velocista
10 Esports aquàtics > 01 Natació
- ca nedador de velocitat | nedadora de velocitat, n m, f
- ca velocista, n m, f
- es nadador de velocidad | nadadora de velocidad
- es velocista
- fr nageur de vitesse | nageuse de vitesse
- en sprint swimmer
10 Esports aquàtics > 01 Natació
Definition
Nedador especialitzat en proves de 50 i 100 m.
velocitat
velocitat
01 Conceptes generals de l'esport
- ca velocitat, n f
- es velocidad, n f
- fr vitesse, n f
- en speed, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definition
Rapidesa de desplaçament d'una pilota, una bola, un volant, un disc, un projectil o un giny impulsats o dirigits per un esportista en el transcurs de la seva trajectòria.
Note
- En golf, és un exemple de velocitat la velocitat del green.
velocitat
velocitat
01 Conceptes generals de l'esport
- ca velocitat, n f
- es velocidad, n f
- fr vitesse, n f
- en speed, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definition
Rapidesa d'un esportista a efectuar els moviments necessaris per a una maniobra o un exercici de la pràctica del seu esport.
Note
- En halterofília, és un exemple de velocitat la velocitat d'execució, i, en esquí nòrdic, la velocitat de llançament i la velocitat d'impuls.
