Plats a la carta

• ca  postres de músic i moscatell
• es  frutos secos con moscatel
• fr  fruits secs et muscat
• it  frutta secca e moscato
• en  nuts and dried fruits with muscatel
• de  Nüsse, Trockenfrüchte und Muskateller

Plats a la carta. Postres

• ca  postres del dia
• es  postre del día
• fr  dessert du jour
• it  dessert del giorno
• en  dessert of the day
• de  Dessert des Tages

Plats a la carta. Postres

• ca  pota i tripa de vedella
• es  callos y manitas de ternera
• fr  pieds et paquets de veau
• it  piedi e trippa di vitello
• en  veal's trotters and belly
• de  Füße und Innereien vom Kalb

Plats a la carta. Carn

• ca  potatge
• es  potaje
• fr  potage
• it  potage
• en  pottage
• de  Eintopf

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  potatge de cigrons
• es  potaje de garbanzos
• fr  plat de pois chiches
• it  potage di ceci
• en  chickpea stew
• de  Kichererbseneintopf

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  potatge de mongetes
• es  potaje de alubias
• fr  plat de haricots
• it  potage di fagioli
• en  beans stew
• de  Bohneneintopf

Plats a la carta. Verdures, hortalisses i llegums

• ca  potatge de vigília
• es  potaje de vigilia
• fr  potatge de vigília (bouillon de légumes secs)
• it  potage della vigilia (zuppa di verdura)
• en  potatge de vigília (thick vegetable soup)
• de  Potatge de vigília (dicke Gemüsesuppe)

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  poutine (plat d'origen quebequès fet a base de patates fregides, formatge i salsa calenta)
• es  poutine (plato de origen quebequés hecho a base de patatas fritas, queso y salsa caliente)
• fr  poutine (plat d'origine québécoise fait de frites, de fromage et de sauce chaude)
• it  poutine (piatto d'origine quebecchese fatto a base di patate fritte, formaggio e salsa calda)
• en  poutine (Quebec dish made of chips, cheese and warm sauce)
• de  Poutine (Gericht quebecischen Ursprungs mit Pommes frites, Käse und heißer Sauce)

Plats a la carta. Plats combinats

• ca  presa de porc ibèric a la planxa amb escalivada i alls tendres
• es  presa de cerdo ibérico a la plancha con escalivada y ajos tiernos
• fr  épaule de porc ibérique grillée à l'escalivada et à l'ail frais (légumes rôtis)
• it  spalla di maiale iberico alla piastra con escalivada e agli freschi (ortaggi arrostiti)
• en  grilled Iberian pork shoulder with escalivada and garlic shoots (roast vegetables)
• de  iberische Schweineschulter vom Blech mit Escalivada und jungem Knoblauch (geröstetes Gemüse)

Plats a la carta. Carn

• ca  presa de porc ibèric amb mango i mandarina
• es  presa de cerdo ibérico con mango y mandarina
• fr  épaule de porc ibérique au mangue et à la mandarine
• it  spalla di maiale iberico al mango e al mandarino
• en  Iberian pork shoulder with mango and tangerine
• de  iberische Schweineschulter mit Mango und Mandarinen

Plats a la carta. Carn