Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  bolla, n f
  • es  marchamo

Definition
Senyal identificativa que es posava a una mercaderia per indicar-ne l'origen o per assegurar-se que havia passat la duana.
  • ca  bolla, n f

Definition
Bombolla que fa la sardina quan és a punt d'ésser pescada en mola.
  • ca  bolladís, n m

Definition
Conjunt de bombolles que fan les moles de peix.
  • ca  bollador -a, n m, f
  • es  marchamero -ra

Definition
Oficial que s'encarregava de bollar les mercaderies.
  • ca  bollament, n m

Definition
Acció de bollar.
  • ca  bollamenta, n f

Definition
Conjunt de les bolles que es formen a la mar.
  • ca  bollar, v intr
  • es  hacer burbujas

Definition
Fer bombolles una mola de peix.
  • ca  bollar, n m

Definition
Fressa especial que fa el peix quan surt a la superfície.
  • ca  bollar, v tr
  • es  marchamar

Definition
Posar la bolla a una mercaderia.
  • ca  bol·lard, n m

Definition
Peça de ferro de fosa emprada als molls per a l'amarratge dels vaixells, que consisteix en un cilindre vertical que té una prominència lateral a la part superior que, orientada cap aterra, impedeix que s'escorri i salti l'amarra.