Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  contrabraçola, n f
  • es  contrabrazola

Definition
Braçola que va de babord a estribord.
  • ca  contrabraçola, n f
  • es  contrabrazola

Definition
Peça que travessa les braçoles d'una escotilla de babord a estribord, i amb les quals forma el quadre de l'obertura de l'escotilla.
  • ca  contrabraguer, n m
  • es  contrabraguero

Definition
Segon braguer que es posa als canons de gran calibre en ajuda del primer.
  • ca  contrabrisa, n f

Definition
Corrent superior de compensació, oposat a la brisa marina.
  • ca  contrabrisa, n f
  • es  contrabrisa

Definition
Vent de l'oest que domina en general entre les latituds 35 i 60 dels dos hemisferis.
  • ca  contrabuc, n m

Definition
Part més prima de la canya de pescar.
  • ca  contraburda, n f

Definition
Reunió de tres peces en construcció de fusta, semblant a les del burda, que s'uneixen a aquest per la part interior per a donar-li més consistència.
  • ca  contracarena, n f
  • es  contraquilla

Definition
Peça que cobreix tota la carena per la part inferior del vaixell i serveix de resguard de la carena i de totes les peces que hi van clavades.
  • ca  contraquilla, n f
  • ca  contracarena, n f sin. compl.
  • es  contraquilla

Definition
Sabata o peça de fusta que va col·locada al llarg de la quilla d'una embarcació per la seva part inferior, per reforçar-la i protegir-la en les encallades i en les maniobres de treure-la a terra.
  • ca  vela contracivadera, n f
  • ca  contracivadera, n f sin. compl.

Definition
Vela que es sol posar damunt la del bauprès.