Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  contraforadar, v tr
  • es  contrataladrar

Definition
Foradar una peça utilitzant com a guia de la broca una altra peça prèviament foradada que li és sobreposada.
  • ca  contragalibar, v tr
  • es  contragruar

Definition
Senyalar la figura d'una peça per la cara oposada a què s'ha escairat primer.
  • ca  contragalze, n m

Definition
Galze que, en posició invertida amb relació a un altre galze, encaixa amb aquest.
  • ca  contraguinyada, n f
  • es  contraguiñada

Definition
Moviment que el timó fa executar al vaixell en sentit contrari i per a corregir la guinyada.
  • ca  contraguinyar, v intr

Definition
Tornar una embarcació al seu rumb fent-li un moviment contrari a la guinyada.
  • ca  contrahèlix, n f

Definition
Sistema situat a popa de l'hèlix, per a governar l'entrada d'aigua en el camp de l'hèlix, per a millorar-ne el rendiment.
  • ca  contrajou, n m
  • es  contrayugo

Definition
Tauló que va empernat interiorment al jou per a reforçar-lo si no és prou gruixut.
  • ca  contralum, n m

Definition
Cap provisional empleat per a carregar o tancar una vela quan fa molt de vent.
  • ca  contramalla, n f
  • es  contramalla

Definition
Xarxa de malla ampla i forta que es col·loca dins d'una altra de les malles més estretes i de cordill més prim, i que serveix per a rebre i detenir el peix que entra per les seves malles embullat en la xarxa petita.
  • ca  contramallar, v tr
  • es  contramallar

Definition
Posar contramalles a les xarxes, o doblegar les malles.