Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  estiba, n f

Definition
Acte d'estibar.
  • ca  estibador -a, n m, f
  • ca  carregador -a, n m, f sin. compl.
  • es  estibador

Definition
Obrer portuari que realitza el maneig de la càrrega durant les operacions d'embarcament o desembarcament.
  • ca  estibador -a, n m, f

Definition
Pescador que aplega el palangre a la cofa.
  • ca  estibadora, n f
  • es  estibadora

Definition
Aparell per al transport, l'estiba i l'emmagatzematge que permet apilar objectes en una o més tongades.
  • ca  estibar, v tr
  • es  estibar

Definition
Apilar les mercaderies a bord d'una embarcació o en un moll de manera que ocupin el menor lloc possible.
  • ca  estigmatisme, n m
  • es  astigmatismo

Definition
Aberració que afecta la nitidesa d'imatges per a objectes sobre l'eix, en la qual els raigs que passen a través de diferents meridians de les lents arribin al focus en distints plans.
  • ca  estil, n m
  • es  estilo

Definition
Vareta amb punta d'iridi o d'un altre metall dur sobre la qual es recolza la rosa dels vents en condicions de girar lliurement.
  • ca  estilògraf, n m
  • es  estilográfico

Definition
Instrument format per un tremp amb puntes que poden ser de diferents gruixos i un dipòsit cilíndric que serveix per a traçar figures amb tinta xinesa.
  • ca  estima, n f

Definition
Càlcul aproximat de la posició d'un vaixell a partir del rumb i de la distància navegada i tenint en compte els efectes del vent i del corrent.
  • ca  estimar, v tr
  • es  estimar

Definition
Efectuar l'estima de la posició d'una nau.