Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  galls, n m pl

Definition
Onades que es rompen enmig de la mar.

Note

  • Galls és una denominació pròpia de Tarragona.
  • ca  galó, n m
  • es  listón

Definition
Bordó que ressegueix longitudinalment tota la part exterior d'un vaixell i li serveix d'ornament.
  • ca  galop, n m
  • es  galope

Definition
Part més prima de l'extrem superior d'un masteler, en el qual s'hissaven banderes o gallardets.
  • ca  galotxa, n f

Definition
Peça de fusta que es clava provisionalment a l'extrem del tauló del folre d'un vaixell, de manera que sobresurti i en subjecti un altre que es posa a continuació fins que es clavi.
  • ca  galotxa, n f

Definition
Peça que hom clava als costats de la roda d'una barca gran i serveix d'esglaó per a poder-hi pujar des de la platja.
  • ca  galtera, n f
  • es  quijada

Definition
Peça lateral d'un bossell.
  • ca  galtera, n f
  • es  quijada

Definition
Peça foradada que es posa a proa i a popa de l'espigó de l'arbre d'una barca o d'un llagut, perquè per dins hi passi l'enflonc.
  • ca  galze, n m

Definition
Rebaix fet en una peça de fusta per a encaixar-n'hi una altra.
  • ca  galzeran, n m
  • ca  galleran, n m sin. compl.
  • la  Ruscus aculeatus

Definition
Herba que es posa dins de les nanses perquè els peixos s'hi vagin a amagar.
  • ca  calcés, n m
  • ca  galzés, n m sin. compl.

Definition
Bossell que va a l'extrem superior de l'arbre de les naus, sota la galeta.