Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  ressol, n m

Definition
Reverberació del sol.
  • ca  ressonància, n f
  • es  resonancia

Definition
Estat de màxima amplitud d'una oscil·lació forçada, que s'esdevé en coincidir el seu període i el d'una oscil·lació lliure que la provoca.
  • ca  ressonància de dàrsena, n f
  • es  resonancia de dársena

Definition
Amplificació de l'oscil·lació de la superfície marina d'un recinte artificial o natural quan hi entren ones incidents que tinguin un període d'oscil·lació relacionat amb el període d'oscil·lació lliure del recinte.
  • ca  rest, n m
  • es  estrenque

Definition
Corda gruixuda d'espart.
  • ca  restinga, n f

Definition
Cordó litoral que separa una badia de la mar oberta.
  • ca  restituïdor fotogramètric, n m
  • ca  estereorestituïdor, n m sin. compl.
  • es  estereorestituidor
  • es  restituidor fotogramétrico

Definition
Aparell destinat a elaborar mapes a partir de parells estereoscòpics de fotografies aèries.
  • ca  xarxa, n f
  • ca  ret, n f sin. compl.
  • es  red

Definition
Art de pesca format per un teixit amb fils nuats formant una retícula de malles quadrades o rombals que no permeten el pas del peix a través d'elles.
  • ca  retardació de marea, n f
  • es  retraso de marea

Definition
Espai de temps comprès entre l'hora teòrica de la plenamar i l'instant real en què té lloc a causa de factors diversos com la configuració de les costes, la desigualtat del fons o la profunditat de la mar.
  • ca  retardació diària de marea, n f
  • es  retraso diario de marea

Definition
Decalatge d'uns 50 minuts diaris que es produeix entre les fases de les marees.
  • ca  retenció, n f

Definition
Acció de retenir o de retenir-se.