Back to top

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentation
navega pels recursos de xarxa navega pels recursos de xarxa

Fraseologia

  • ca  navega pels recursos de xarxa
  • en  browse network resources

Fraseologia

navega per la pàgina web navega per la pàgina web

Fraseologia

  • ca  navega per la pàgina web
  • en  explore Web page

Fraseologia

navega per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (tu) navega per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (tu)

Fraseologia

  • ca  navega per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (tu)
  • ca  navegueu per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (vós)
  • en  browse the available databases or folders to locate the table

Fraseologia

navegador del projecte navegador del projecte

Fraseologia

  • ca  navegador del projecte
  • en  project explorer

Fraseologia

navegueu per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (vós) navegueu per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (vós)

Fraseologia

  • ca  navega per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (tu)
  • ca  navegueu per les bases de dades o carpetes disponibles per localitzar la taula (vós)
  • en  browse the available databases or folders to locate the table

Fraseologia

necessites la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (tu) necessites la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (tu)

Fraseologia

  • ca  necessites la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (tu)
  • ca  necessiteu la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (vós)
  • en  your logon information is required to access the server

Fraseologia

necessites la informació següent per diagnosticar correctament el problema (tu) necessites la informació següent per diagnosticar correctament el problema (tu)

Fraseologia

  • ca  necessites la informació següent per diagnosticar correctament el problema (tu)
  • ca  necessiteu la informació següent per diagnosticar correctament el problema (vós)
  • en  in order to correctly diagnose this problem, the following information is required

Fraseologia

necessiteu la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (vós) necessiteu la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (vós)

Fraseologia

  • ca  necessites la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (tu)
  • ca  necessiteu la informació d'inici de sessió per accedir a aquest servidor (vós)
  • en  your logon information is required to access the server

Fraseologia

necessiteu la informació següent per diagnosticar correctament el problema (vós) necessiteu la informació següent per diagnosticar correctament el problema (vós)

Fraseologia

  • ca  necessites la informació següent per diagnosticar correctament el problema (tu)
  • ca  necessiteu la informació següent per diagnosticar correctament el problema (vós)
  • en  in order to correctly diagnose this problem, the following information is required

Fraseologia

neerlandès neerlandès

Fraseologia

  • ca  neerlandès
  • en  Dutch

Fraseologia