Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentation
  • ca  augmenta l'espai lliure o substitueix el disc (tu)
  • ca  augmenteu l'espai lliure o substituïu el disc (vós)
  • en  please free up space or replace the disk

Fraseologia

  • ca  augmenteu o disminuïu la tolerància de l'eina Comptagotes
  • en  increase or decrease the tolerance of the Eyedropper tool

Fraseologia

  • ca  autenticació del servidor
  • en  server authentication

Fraseologia

  • ca  autoedició, n f
  • es  autoedición
  • en  computer-aided publishing
  • en  desktop publishing

Terminologia

Definition
Sistema de composició que utilitza tecnologia informatitzada capaç d'englobar diversos procediments de preimpressió per a produir documents en suport electrònic, que poden ser editats posteriorment.
  • ca  auxiliar, n m
  • es  asistente
  • fr  assistant
  • en  assistant
  • en  wizard

Terminologia

Definition
Utilitat interactiva d'una interfície d'usuari que guia l'usuari en l'execució de certes tasques o processos mitjançant quadres de diàleg successius.
  • ca  auxiliar d'activació
  • en  activation wizard

Fraseologia

  • ca  auxiliar de benvinguda
  • en  welcome wizard

Fraseologia

  • ca  auxiliar de connexió de dades
  • en  data connection wizard

Fraseologia

  • ca  auxiliar de sincronització
  • en  synchronize wizard

Fraseologia

  • ca  auxiliar de tasques personalitzades
  • en  custom task wizard

Fraseologia