Back to top
càrrega en dissolució càrrega en dissolució

Hidrologia

  • ca  càrrega en dissolució, n f
  • es  carga en disolución
  • fr  charge dissoute
  • en  dissolved load

Hidrologia

Definition
Càrrega que transporta un corrent d'aigua formada pel conjunt de materials dissolts químicament, especialment carbonats, sulfats, clorurs i òxids.
càrrega en suspensió càrrega en suspensió

Hidrologia

  • ca  càrrega en suspensió, n f
  • es  carga en suspensión
  • fr  charge en suspension
  • fr  troubles
  • en  suspended load
  • en  wash load

Hidrologia

Definition
Càrrega que transporta un corrent d'aigua formada pels materials en suspensió, especialment argiles, llims i col·loides.
  • ca  carst, n m
  • es  carst
  • es  karst
  • fr  karst
  • en  karst

Geomorfologia

Definition
Regió de roca calcària o dolomítica i d'altres roques solubles on s'ha produït el desenvolupament de formes específiques de relleu causades per processos de dissolució i d'erosió superficial i subterrània (avencs, cavernes, rasclers, dolines, etc.), amb un drenatge dominantment subterrani.

Note

  • Es tracta d'una denominació d'origen serbocroat referida a una plataforma carbonàtica situada entre Carniola i l'Adriàtic molt afectada per aquests processos i estudiada des de fa més d'un segle.
carstificació carstificació

Geomorfologia

  • ca  carstificació, n f
  • es  carstificación
  • es  karstificación
  • fr  karstification
  • en  karstification

Geomorfologia

Definition
Conjunt de processos que originen un carst.
carta del temps carta del temps

Climatologia

  • ca  mapa del temps, n m
  • ca  carta del temps, n f sin. compl.
  • es  carta del tiempo
  • es  mapa del tiempo
  • fr  carte du temps
  • fr  carte météorologique
  • en  weather chart
  • en  weather map

Climatologia

Definition
Mapa sinòptic que representa, a més de les condicions isobàriques i els fronts, la distribució dels elements meteorològics enregistrats o estimats durant un període determinat.
  • ca  mapa, n m
  • ca  cartografia, n f sin. compl.
  • es  cartografía
  • es  mapa
  • fr  carte
  • en  map

La Terra

Definition
Representació convencional, generalment plana i en posicions relatives, de fenòmens concrets o abstractes localitzables en l'espai i que s'elabora segons una escala i una projecció.
  • ca  cartografia, n f
  • es  cartografía
  • fr  cartographie
  • en  cartography

La Terra

Definition
Conjunt d'estudis i d'operacions científiques, artístiques i tècniques que intervenen en l'elaboració o en l'anàlisi de mapes, plànols, perfils, models tridimensionals, globus o registres digitals que representen la Terra o part de la Terra, o qualsevol cos celeste, a una escala determinada.
  • ca  cascada, n f
  • ca  salt d'aigua, n m
  • ca  sallent, n m sin. compl.
  • es  cascada
  • es  catarata
  • es  salto
  • fr  cascade
  • fr  cataracte
  • fr  chute d'eau
  • en  cascade
  • en  cataract
  • en  waterfall

Hidrologia

Definition
Caiguda d'un corrent d'aigua per un precipici.

Note

  • En castellà, francès i anglès les formes catarata, cataracte i cataract s'apliquen especialment a una cascada de grans dimensions i de gran cabal.
casquet glacial casquet glacial

Geomorfologia

  • ca  casquet glacial, n m
  • es  casquete de hielo
  • es  casquete glaciar
  • fr  calotte de glace
  • fr  calotte glaciaire
  • en  ice cap

Geomorfologia

Definition
Acumulació de glaç que cobreix grans superfícies terrestres.

Note

  • Per exemple, Groenlàndia o l'Antàrtida.
castanozem castanozem

Classificació i tipus de sòls

  • ca  castanozem, n m
  • es  castanozem
  • fr  kastanozem
  • en  kastanozem

Classificació i tipus de sòls

Definition
Sòl amb un epipèdon mòl·lic, de color bru lluent, que recobreix un horitzó càlcic o un horitzó gípsic o, almenys, amb calcària secundària dins els primers metres de fondària.

Note

  • Unitat de sòl de les classificacions FAO-UNESCO i WRB.