arc angular
arc angular
Arquitectura i urbanisme
- ca arc angular, n m
- ca arc de frontó, n m sin. compl.
- ca arc rectilini, n m sin. compl.
- es arco angular
- es arco de frontón
- es arco rectilíneo
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc format per dues rectes inclinades que es tallen a la clau.
arc apuntat
arc apuntat
Arquitectura i urbanisme
- ca arc apuntat, n m
- ca arc gòtic, n m sin. compl.
- ca arc ogival, n m sin. compl.
- ca ogiva, n f sin. compl.
- es arco apuntado
- es arco gótico
- es arco levantado de punto
- es arco ojival
- es ojiva
- en Gothic arch
- en ogive
- en pointed arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc format per dues seccions de circumferència que es tallen a la clau.
arc apuntat peraltat
arc apuntat peraltat
Arquitectura i urbanisme
- ca arc apuntat peraltat, n m
- es arco apuntado de lanceta
- es arco apuntado peraltado
- es arco apuntado realzado
- en lancet arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc apuntat en el qual la distància entre els centres de les circumferències és més gran que la llum.
arc apuntat rebaixat
arc apuntat rebaixat
Arquitectura i urbanisme
- ca arc apuntat rebaixat, n m
- es arco apuntado rebajado
- en drop arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc apuntat en el qual la distància entre els centres de les circumferències és més petita que la llum.
arc àrab
arc àrab
Arquitectura i urbanisme
- ca arc de ferradura, n m
- ca arc àrab, n m sin. compl.
- es arco árabe
- es arco arábigo
- es arco de herradura
- es arco morisco
- en Arabic arch
- en horseshoe arch
- en Moorish arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc format per un segment de circumferència de més de 180º amb el centre situat per damunt de la línia d'arrencada.
arc atrompetat
arc atrompetat
Arquitectura i urbanisme
- ca arc amb esplandit, n m
- ca arc atrompetat, n m
- es arco abocinado
- es arco aboquillado
- en embrasure arch
- en fluing arch
- en splayed arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc format per dovelles tallades en biaix, de manera que per un dels seus paraments presenta més obertura que per l'altre.
arc boterell
arc boterell
Arquitectura i urbanisme
- ca arcbotant, n m
- ca arc boterell, n m sin. compl.
- es arbotante
- es arco botarel
- es arco botarete
- en arc-boutant
- en arch buttress
- en flying buttress
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc que transmet part de l'empenta de les voltes de la nau central als contraforts laterals exteriors, i també serveix per a evacuar l'aigua de pluja de la teulada, característic de l'arquitectura gòtica.
arc capalçat
arc capalçat
Arquitectura i urbanisme
- ca arc capalçat, n m
- es arco capialzado
- en fluing arch
- en splayed arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc que cobreix una obertura en una paret molt gruixada i presenta més alçada i amplada al parament interior que a l'exterior, per poder obrir els batents de la porta o la finestra.
arc carpanell
arc carpanell
Arquitectura i urbanisme
- ca arc carpanell, n m
- ca arc d'ansa-paner, n m sin. compl.
- ca arc de nansa de cistell, n m sin. compl.
- ca carpanell, n m sin. compl.
- es arco apainelado
- es arco carpanel
- es arco de asa de cesta
- en anse de panier
- en basket arch
- en basket-handle arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc format per un nombre senar de segments de circumferència tangents entre ells, els quals tots junts valen 180º.
arc catenari
arc catenari
Arquitectura i urbanisme
- ca arc de catenària, n m
- ca arc catenari, n m sin. compl.
- es arco de cadena invertida
- es arco de catenaria
- en catenarian arch
- en catenary arch
Arquitectura i urbanisme
Definition
Arc l'intradós del qual té la forma de la corba que pren una cadena sospesa pels seus extrems des de dos punts situats en distinta vertical.
