Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
telescopi

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

  • ca  sensor òptic 1, n m
  • ca  sistema òptic, n m sin. compl.
  • ca  telescopi, n m sin. compl.
  • es  sensor óptico
  • es  sistema óptico sin. compl.
  • es  telescopio sin. compl.
  • en  optical sensor
  • en  optical system sin. compl.
  • en  telescope sin. compl.

Teledetecció > Sensors > Tecnologia i tipus

Definition
Conjunt de miralls, lents, prismes i altres mecanismes que reflecteixen, refracten, dispersen, absorbeixen o polaritzen la llum, o en realitzen qualsevol altra modificació, típicament amb l'objectiu de formar una imatge sobre un pla focal, en el qual sol haver-hi un sistema d'enregistrament analògic (com una pel·lícula fotogràfica) o digital (un o més detectors electrònics on els fotons incidents causen un corrent elèctric quantificable, com en un CCD).

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
telescopi de navegació

Fotogrametria

  • ca  visor, n m
  • ca  mira de navegació, n f sin. compl.
  • ca  telescopi de navegació, n m sin. compl.
  • es  mira de navegación
  • es  telescopio de navegación
  • es  visor de cámara
  • en  viewfinder

Fotogrametria

Definition
Dispositiu acoblat a una càmera aèria que permet veure l'àrea del terreny que s'està fotografiant i guiar i corregir la trajectòria d'acord amb el pla de vol.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
Telespazio

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

  • ca  Telespazio, n f

Teledetecció > Institucions, instal·lacions i centres

Definition
Empresa italiana, amb seu a Roma, fundada el 1961, que constitueix una de les principals companyies mundials dedicada al mercat dels serveis basats en satèl·lits.

Participa en programes de teledetecció, com Copernicus i Cosmo-SkyMed, i de navegació per satèl·lit, com Galileo o EGNOS.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Television Infrared Observation Satellite

Teledetecció > Sèries i constel·lacions

  • ca  TIROS, n m
  • ca  Television Infrared Observation Satellite, n m sin. compl.

Teledetecció > Sèries i constel·lacions

Definition
Acrònim de Television Infrared Observation Satellite, 'satèl·lit d'observació mitjançant càmeres de televisió d'infraroig'.

Primera generació de satèl·lits del programa POES.

Vegeu TIROS/ESSA/NOAA.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Television Medium Angle

Teledetecció > Sensors

  • ca  TV-MA, n f
  • ca  Television Medium Angle, n f sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definition
Acrònim de Television Medium Angle, 'televisió d'angle mitjà'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie TIROS (concretament als TIROS-4, TIROS-5, TIROS-6 i TIROS-7), destinat majoritàriament a la meteorologia.

Presenta una resolució espacial al nadir de 2000 m i una cobertura territorial d'uns 725 km (dallada).

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Television Narrow Angle

Teledetecció > Sensors

  • ca  TV-NA, n f
  • ca  Television Narrow Angle, n f sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definition
Acrònim de Television Narrow Angle, 'televisió d'angle estret'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie TIROS (concretament als TIROS-1, TIROS-2 i TIROS-3), destinat majoritàriament a la meteorologia.

Presenta una resolució espacial al nadir entre 300 i 800 m i una cobertura territorial d'uns 120 km (dallada).

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
Television Wide Angle

Teledetecció > Sensors

  • ca  TV-WA, n f
  • ca  Television Wide Angle, n f sin. compl.

Teledetecció > Sensors

Definition
Acrònim de Television Wide Angle, 'televisió d'angle ample'.

Sensor de teledetecció instal·lat a bord dels satèl·lits de la sèrie TIROS (concretament als TIROS 1-10), destinat majoritàriament a la meteorologia.

Presenta una resolució espacial al nadir entre 2500 i 3000 m i una cobertura territorial d'uns 1200 km (dallada).

Els satèl·lits TIROS-3, TIROS-7, TIROS-9 i TIROS-10 transportaven dos TV-WA.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
tema

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

  • ca  capa, n f
  • ca  tema, n m sin. compl.
  • es  capa
  • es  tema
  • en  layer
  • en  theme

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definition
Cada una de les possibles visualitzacions d'una classe d'elements d'un conjunt de dades geoespacials en l'entorn de visualització d'un programa de cartografia digital o de SIG.

Note

  • 1. La capa, entesa com a visualització, no designa les dades, sinó una presentació visual concreta de les dades en l'entorn de treball del programari emprat. És a dir, designa el resultat d'aplicar-hi una determinada simbolització gràfica, com també altres criteris de visualització o de selecció.

    2. Formen part de la definició de la capa la font de dades, la classe d'elements concreta objecte de visualització, la simbolització específica aplicada, les possibles consultes de definició i els possibles vincles establerts amb taules de bases de dades externes. Així mateix, segons el grau de sofisticació dels programes, es poden definir propietats addicionals de les capes com les escales mínima i màxima de visualització, el grau de transparència i l'etiquetatge dels elements.

    3. Segons el tipus de dades, les capes poden tenir característiques particulars i rebre denominacions específiques (com capa d'anotacions, capa de xarxa, capa ràster o capa d'elevacions) i tenir diferents tipus de funcions associades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tema actiu

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica, Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador

  • ca  capa activa, n f
  • ca  capa actual, n f sin. compl.
  • ca  tema actiu, n m sin. compl.
  • es  capa activa
  • es  capa actual
  • es  tema activo
  • en  active layer
  • en  active theme
  • en  current layer

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica, Sistemes d'informació geogràfica > Informàtica > Informàtica gràfica > Disseny assistit per ordinador

Definition
Capa a la qual s'apliquen les operacions que s'efectuen en cada moment.

Note

  • 1. En disseny assistit per ordinador, per definició, sempre hi ha d'haver una única capa activa.

    2. En els sistemes d'informació geogràfica, el concepte de capa activa s'utilitza només en alguns programes, mentre que, en d'altres, la capa a la qual s'aplica una determinada operació s'especifica un cop iniciada o bé, si es tracta d'una operació de consulta, l'operació retorna informació de totes les capes presents a la vista o l'entorn de visualització. Segons la implementació que fa cada programa del concepte de capa activa, no és obligatori que hi hagi sempre una capa activa, ni tampoc que n'hi hagi d'haver una de sola a cada moment.

    3. La denominació tema actiu és pròpia només d'alguns programes de sistemes d'informació geogràfica.

    4. La denominació capa actual s'utilitza només en disseny assistit per ordinador.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
tema d'esdeveniments

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

  • ca  capa d'esdeveniments, n f
  • ca  tema d'esdeveniments, n m
  • es  capa de eventos
  • es  tema de eventos
  • en  event layer
  • en  event theme

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definition
Capa que té com a font de dades una taula d'esdeveniments.

Note

  • Una capa d'esdeveniments permet visualitzar i operar amb la geometria dels esdeveniments com si es tractés d'elements geomètrics.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8