Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  culmen, n m
  • es  culmen
  • en  culmen
  • TA  culmen

Anatomia humana

  • ca  cultiu, n m
  • oc  coitiu, n m
  • es  cultivo, n m
  • fr  culture, n f
  • gl  cultivo, n m
  • pt  cultura, n f
  • en  culture, n
  • nl  kweek, n
  • eu  kultibo, n
  • ar  زراعة

COVID-19

Definition
Tècnica de laboratori consistent en la multiplicació, aïllament o identificació de microorganismes en un medi de cultiu apropiat amb finalitats mèdiques, científiques o industrials.

Note

  • Els microorganismes que admeten el cultiu són bacteris, virus, fongs o paràsits. El medi de cultiu és constituït per glúcids simples com la glucosa, proteïnes fàcilment assimilables i sals minerals inorgàniques que aporten fonamentalment sofre, fòsfor, magnesi, clor, sodi, potassi i calci.
  • ca  cultiu, n m
  • es  cultivo
  • fr  culture
  • en  culture

Infermeria

Definition
Creixement d'una població de microorganismes en un medi artificial que n'afavoreix el desenvolupament, efectuat amb finalitats diagnòstiques.
  • ca  cultiu, n m
  • es  cultivo, n m
  • fr  culture, n m
  • en  culture, n

Malalties infeccioses

Definition
Tècnica de laboratori consistent en la multiplicació de microorganismes en un medi de cultiu apropiat amb finalitats mèdiques, científiques o industrials.

Note

  • Es poden fer cultius de bacteris, virus, fongs o paràsits. El medi de cultiu és constituït per glúcids simples com la glucosa, proteïnes fàcilment assimilables i sals minerals inorgàniques que aportin fonamentalment sofre, fòsfor, magnesi, clor, sodi, potassi i calci.
  • ca  cultiu cel·lular, n m
  • es  cultivo celular, n m
  • fr  culture cellulaire, n f
  • en  cell culture, n

Seguretat alimentària

Definition
Conjunt de tècniques que permeten el cultiu de poblacions cel·lulars homogènies in vitro en condicions controlades.
  • ca  hidroponia, n f
  • ca  conreu sense sòl, n m sin. compl.
  • ca  cultiu hidropònic, n m sin. compl.
  • ca  hidrocultiu, n m sin. compl.
  • es  cultivo hidropónico, n m
  • es  cultivo sin suelo, n m
  • es  hidrocultura, n f
  • es  hidroponía, n f
  • fr  culture hors sol, n f
  • fr  culture hydroponique, n f
  • fr  hydroculture, n f
  • fr  hydroponie, n f
  • fr  hydroponique, n f
  • en  hydroponic cultivation, n
  • en  hydroponic culture, n
  • en  hydroponics, n
  • en  soil-less cultivation, n
  • en  water culture, n

Seguretat alimentària

Definition
Cultiu de plantes en aigua i una solució de nutrients minerals dissolts en què s'utilitza un suport o substrat inert per a mantenir-les dretes.
  • ca  cultiu microbià, n m
  • es  cultivo microbiano, n m
  • es  cultivo microbiológico, n m sin. compl.
  • fr  culture microbienne, n f
  • fr  culture microbiologique, n f sin. compl.
  • en  microbial culture, n
  • en  microbiological culture, n sin. compl.

Virologia

Definition
Tècnica de laboratori que permet reproduir el procés de creixement de microorganismes en condicions controlades, generalment dins d'un medi de cultiu que els proporciona els nutrients necessaris.

Note

  • 1. En un cultiu microbià es poden desenvolupar bacteris, fongs, llevats o virus.
  • 2. Els cultius microbians es fan servir àmpliament en microbiologia, medicina, biotecnologia i indústria alimentària.
  • ca  cultiu mixt limfocitari, n m
  • ca  cultiu mixt leucocitari, n m sin. compl.
  • ca  reacció limfocitària mixta, n f sin. compl.
  • ca  CML, n m sigla
  • es  cultivo mixto de linfocitos
  • es  reacción linfocítica mixta
  • es  CML sigla
  • fr  culture mixte lymphocitaire
  • fr  réaction lymphocytaire mixte
  • fr  CML sigla
  • en  mixed lymphocyte culture
  • en  mixed lymphocyte reaction
  • en  MLC sigla

Immunologia

Definition
Assaig de laboratori que valora la capacitat proliferativa global dels limfòcits d'un individu enfront dels limfòcits d'un altre.

Note

  • El cultiu mixt limfocitari s'empra en l'anàlisi de la histocompatibilitat entre donador i receptor, en especial en el trasplantament de medul·la òssia.
  • ca  cultiu mixt limfocitari, n m
  • ca  cultiu mixt leucocitari, n m sin. compl.
  • ca  reacció limfocitària mixta, n f sin. compl.
  • ca  CML, n m sigla
  • es  cultivo mixto de linfocitos
  • es  reacción linfocítica mixta
  • es  CML sigla
  • fr  culture mixte lymphocitaire
  • fr  réaction lymphocytaire mixte
  • fr  CML sigla
  • en  mixed lymphocyte culture
  • en  mixed lymphocyte reaction
  • en  MLC sigla

Immunologia

Definition
Assaig de laboratori que valora la capacitat proliferativa global dels limfòcits d'un individu enfront dels limfòcits d'un altre.

Note

  • El cultiu mixt limfocitari s'empra en l'anàlisi de la histocompatibilitat entre donador i receptor, en especial en el trasplantament de medul·la òssia.
  • ca  cultura de seguretat alimentària, n f
  • es  cultura de seguridad alimentaria, n f
  • fr  culture de la sécurité alimentaire, n f
  • en  food safety culture, n

Seguretat alimentària

Definition
Principi general que fomenta la seguretat alimentària mitjançant l'augment de la sensibilització i la participació de tot el personal d'una empresa, inclosos els directius, en les pràctiques de seguretat alimentària.