Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  calcani, n m
  • es  calcáneo
  • en  calcaneus
  • TA  calcaneum

Anatomia humana

  • ca  calces menstruals, n f pl
  • es  bragas menstruales, n f pl
  • fr  culottes menstruelles, n f pl
  • en  menstrual panties, n pl

Salut sexual i reproductiva

Definition
Calces reutilitzables que absorbeixen i retenen el sagnat menstrual vaginal.

Note

  • Les calces menstruals estan fetes de material absorbent i dissenyades per a evitar la sensació d'humitat quan es porten.
  • ca  calcificació, n f
  • es  calcificación
  • fr  calcification
  • it  calcificazione
  • en  calcification

Sinologia

Definition
Dipòsit de sals de calci que es forma en un teixit exclusivament orgànic.
  • ca  calcificació, n f
  • es  calcificación, n f
  • en  calcification

Fisioteràpia

Definition
Fase de l'ossificació caracteritzada pel dipòsit de sals calcàries, sobretot fosfats, en els cartílags, que dona resistència i rigidesa als ossos.
  • ca  calcificació, n f
  • es  calcificación, n f
  • en  calcification

Fisioteràpia

Definition
Dipòsit patològic de sals càlciques en els teixits i òrgans.
  • ca  calcificació, n f
  • es  calcificación, n f
  • fr  calcification, n f
  • en  calcificacion, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Dipòsit patològic de sals de calci i, en menor mesura, d'altres sals minerals als teixits.
  • ca  calcificació de centre radiotransparent, n f
  • es  calcificación de centro radiolúcido
  • es  calcificación de centro radiotransparente
  • fr  calcification à centre radiotransparent
  • en  lucent-centered calcification
  • en  radiolucent centered calcification

Sinologia

Definition
Calcificació mamària que presenta el centre transparent en una mamografia.

Note

  • Les calcificacions de centre radiotransparent solen correspondre a un procés benigne.
  • ca  calcificació de la tassa de te, n f
  • ca  calcificació en lletada, n f
  • es  calcificación de la taza de té
  • es  calcificación en lechada de cal
  • fr  calcification arciforme
  • en  milk of calcium calcification
  • en  tea cup calcification

Sinologia

Definition
Calcificació mamària que presenta un aspecte arrodonit en una projecció craniocaudal i un aspecte de mitja lluna en una projecció obliqua.

Note

  • Les calcificacions de la tassa de te solen correspondre a quistos molt petits.
  • ca  calcificació de la tassa de te, n f
  • ca  calcificació en lletada, n f
  • es  calcificación de la taza de té
  • es  calcificación en lechada de cal
  • fr  calcification arciforme
  • en  milk of calcium calcification
  • en  tea cup calcification

Sinologia

Definition
Calcificació mamària que presenta un aspecte arrodonit en una projecció craniocaudal i un aspecte de mitja lluna en una projecció obliqua.

Note

  • Les calcificacions de la tassa de te solen correspondre a quistos molt petits.
  • ca  calcificació en mapamundi, n f
  • es  calcificación en mapamundi
  • fr  calcification cartographique
  • fr  calcification en pop corn
  • fr  calcification grossière coralliforme
  • it  calcificazione a carta geografica
  • it  calcificazione a popcorn
  • en  popcorn calcification

Sinologia

Definition
Calcificació mamària que presenta un aspecte molt irregular i que correspon a un fibroadenoma en procés de calcificar-se.