Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  teràpia ocupacional, n f
  • ca  ergoteràpia, n f sin. compl.
  • es  ergoterapia, n f
  • es  terapia ocupacional, n f
  • fr  ergothérapie, n f
  • en  ergotherapy, n
  • en  occupational therapy, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Disciplina especialitzada que se centra a prevenir o disminuir les discapacitats i els obstacles que apareixen com a conseqüència de trastorns físics i psíquics o problemes socials que impedeixen el desenvolupament independent d'una persona.
  • ca  teràpia ocupacional, n f
  • ca  ergoteràpia, n f sin. compl.
  • es  ergoterapia, n f
  • es  terapia ocupacional, n f
  • fr  ergothérapie, n f
  • en  ergotherapy, n
  • en  occupational therapy, n

Salut mental i addiccions

Definition
Teràpia basada en la planificació i la realització de tasques concretes, que sovint inclouen el treball manual, i d'activitats físiques i mentals amb l'objectiu de prevenir o disminuir les discapacitats i incrementar el funcionament social de les persones amb un trastorn mental o un trastorn per ús de substàncies.

Note

  • La teràpia ocupacional es pot dur a terme de manera individualitzada i integrada en el context vital de la persona o bé en centres ocupacionals o serveis de rehabilitació comunitària.
  • ca  eribulina, n f
  • es  eribulina
  • fr  éribuline
  • it  eribulina
  • en  eribulin

Sinologia

Definition
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.

Note

  • L'eribulina s'utilitza en el tractament de pacients amb càncer de mama localment avançat o metastàtic amb progressió de la malaltia després de, com a mínim, dos règims de quimioteràpia per malaltia avançada (ha d'haver inclòs una antraciclina i un taxà, excepte si no són adequats per als pacients).
  • ca  erigmofonia, n f
  • ca  veu esofàgica, n f sin. compl.
  • es  erigmofonía
  • es  voz esofágica
  • en  esophageal voice

Otorrinolaringologia

Definition
Veu emesa en eructar, usada per les persones que han patit una laringotomia total.

Note

  • L'erigmofonia es produeix en emetre l'aire acumulat a l'esòfag fent vibrar l'esfínter superior esofàgic i es modula dins les cavitats de ressonància oral i nasal.
  • ca  eritema, n m
  • es  eritema, n m
  • en  erythema

Fisioteràpia

Definition
Vermellor de la pell causada per l'augment de la sang continguda en els capil·lars del plexe subpapil·lar del derma.
  • ca  eritema nodós, n m
  • es  eritema nodoso
  • es  eritema nudoso
  • fr  érythème noueux
  • en  erythema nodosum

Immunologia

Definition
Síndrome de causa desconeguda caracteritzada per l'aparició de nòduls inflamatoris, que pot associar-se amb diverses malalties autoimmunitàries.
  • ca  eritromelàlgia, n f
  • ca  acromelàlgia, n f sin. compl.
  • ca  eritermàlgia, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Gerhardt, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Mitchell, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Weir-Mitchell, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Weir Mitchell, n f
  • es  eritromelalgia, n f
  • en  acromelalgia
  • en  erythromelalgia
  • en  Weir Mitchell disease

Fisioteràpia

Definition
Trastorn que afecta les extremitats, especialment les inferiors, caracteritzat per una vasodilatació paroxismal bilateral, amb enrogiment cutani, edema, augment de la temperatura i dolor coent que augmenta amb el moviment i la posició baixa del membre afectat.
  • ca  eritorbat de sodi, n m
  • es  eritorbato de sodio
  • fr  erythorbate de sodium
  • en  sodium erythorbate
  • cod  E 316

Additius alimentaris

  • ca  eritritol, n m
  • es  eritritol
  • fr  erythritol
  • en  erythritol
  • cod  E 968

Additius alimentaris

  • ca  eritroblastosi fetal, n f
  • ca  eritroblastosi neonatal, n f sin. compl.
  • ca  malaltia hemolítica dels nadons, n f sin. compl.
  • es  enfermedad hemolítica del neonato
  • es  enfermedad hemolítica del recién nacido
  • es  eritroblastosis fetal
  • es  eritroblastosis neonatal
  • fr  érythroblastose foetale
  • en  erythroblastosis fetalis
  • en  erythroblastosis neonatorum
  • en  hemolytic disease of the newborn
  • en  hemorrhagic disease of the newborn

Immunologia

Definition
Anèmia hemolítica congènita produïda per la presència d'al·loanticossos materns que reconeixen antígens de la superfície dels eritròcits fetals procedents de l'herència paterna.

Note

  • L'eritroblastosi fetal pot ser deguda al reconeixement dels antígens Rh.