Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  guant, n m
  • oc  guant, n m
  • es  guante, n m
  • fr  gant, n m
  • gl  luva, n f
  • ptPT  luva, n f
  • ptBR  luvas, n f
  • en  glove, n
  • nl  handschoen, n
  • eu  eskularru, n
  • ar  قفاز

COVID-19

Definition
Coberta protectora de la mà o la mà i el puny i a vegades l'avantbraç, que s'adapta a la forma de la mà i presenta una beina per a cada dit, o almenys per al dit gros, i que pot ser feta de materials diversos segons les necessitats de protecció.
  • ca  guant d'un sol ús, n m
  • es  guante de un solo uso, n m
  • es  guante desechable, n m
  • fr  gant à usage unique, n m
  • fr  gant jetable, n m
  • en  disposable glove, n
  • en  single-use glove, n

Salut bàsica

Definition
Guant fet d'un material sintètic, generalment làtex, vinil o nitril, que funciona com a barrera física entre les mans del personal sanitari i els agents patògens, el qual s'utilitza només una vegada i després cal llençar-lo.
  • ca  guany, n m
  • es  ganancia
  • en  gain

Neurociència

Definition
Paràmetre que relaciona les amplituds dels senyals de sortida i d'entrada d'un amplificador i que depèn típicament de la freqüència del senyal d'entrada.

Note

  • El guany es mesura en decibels (dB).
  • ca  guany acústic, n m
  • es  ganancia acústica
  • en  acoustic gain

Otorrinolaringologia

Definition
Amplificació de la intensitat d'un so en un audiòfon que correspon a la diferència, mesurada en decibels, entre el so que surt de l'auricular i el so que capta el micròfon.
  • ca  guany de funció, n m
  • es  ganancia de función, n f
  • fr  gain de fonction, n m
  • en  gain-of-function, n
  • en  gain of function, n sin. compl.
  • en  GOF, n sigla

Virologia

Definition
Modalitat de recerca científica sobre un agent biològic o una biotoxina amb potencial per a causar malalties, que adquireixen una funció o una propietat noves que no presentaven prèviament, o en milloren alguna que ja tenien, com a resultat d'una manipulació experimental.

Note

  • El guany de funció pot implicar canvis en propietats com la patogenicitat, la transmissibilitat,la resistència a tractaments, la capacitat d'evasió immunitària o la possibilitat de detecció.
  • 2. El guany de funció, com a tipus de recerca, requereix una avaluació estricta del risc i mecanismes específics de control i supervisió.
  • ca  guarda de fet, n f
  • es  guarda de hecho, n f

Salut mental i addiccions

Definition
Figura jurídica de suport i protecció de la capacitat d'obrar de caràcter transitori que té per objecte tenir cura d'una persona menor d'edat en situació de desemparament o d'una persona major d'edat que, donades unes circumstàncies determinades, podria ser objecte d'una modificació de la capacitat.
  • ca  guardador de fet | guardadora de fet, n m, f
  • es  guardador de hecho | guardadora de hecho, n m, f

Salut mental i addiccions

Definition
Persona física o jurídica en qui recau l'exercici de la guarda de fet.
  • ca  guarició, n f
  • ca  curació, n f sin. compl.
  • ca  guariment, n m sin. compl.
  • es  curación
  • fr  guérison
  • en  cure
  • en  healing

Homeopatia

Definition
Resolució de tots els símptomes i manifestacions d'una malaltia.

Note

  • En homeopatia, el concepte de guarició és més ampli que en la medicina convencional perquè no es restringeix a la desaparició dels símptomes comuns a l'alteració dels teixits malalts, sinó que inclou també tots els altres aspectes físics i psíquics que s'han vist modificats en el transcurs de la malaltia.
  • ca  guarició, n f
  • ca  curació, n f sin. compl.
  • ca  guariment, n m sin. compl.
  • es  curación
  • fr  guérison
  • en  cure
  • en  healing

Homeopatia

Definition
Resolució de tots els símptomes i manifestacions d'una malaltia.

Note

  • En homeopatia, el concepte de guarició és més ampli que en la medicina convencional perquè no es restringeix a la desaparició dels símptomes comuns a l'alteració dels teixits malalts, sinó que inclou també tots els altres aspectes físics i psíquics que s'han vist modificats en el transcurs de la malaltia.
  • ca  directriu, n f
  • ca  guia, n f sin. compl.
  • es  directriz
  • en  guideline

Recerca clínica de medicaments

Definition
Comunicat oficial sobre una tasca o una funció concreta per a orientar-ne la interpretació.

Note

  • Són exemples de directrius les directrius de pràctica clínica, les directrius per a l'aplicació de procediments de cribratge preventiu i les directrius per a la conducta ètica de la pràctica epidemiològica i de la recerca.