Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  logopeda, n m, f
  • es  fonoaudiólogo
  • es  logopeda
  • en  speech therapist

Otorrinolaringologia

Definition
Especialista en logopèdia.
  • ca  logopèdia, n f
  • ca  tractament del llenguatge, n m
  • es  logopedia, n f
  • fr  logopédie, n f
  • en  logopedia, n
  • en  logopedics, n
  • en  speech therapy, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Disciplina especialitzada en el procés comunicatiu i les alteracions de la comunicació en les àrees de fonació, audició, parla i llenguatge.

Note

  • La denominació logopèdia està formada a partir de logo- i del grec paideía 'educació'.
  • ca  logopèdia, n f
  • ca  ortofonia, n f sin. compl.
  • es  logopedia
  • es  ortofonía
  • en  logopedics
  • en  orthophony
  • en  speech therapy

Otorrinolaringologia

Definition
Disciplina especialitzada en el procés comunicatiu i les alteracions de la comunicació en les àrees de fonació, audició, parla i llenguatge.
  • ca  logorrea, n f
  • ca  pressió de la parla, n f sin. compl.
  • ca  verborrea, n f sin. compl.
  • es  logorrea, n f
  • es  presión del habla, n f
  • es  verborrea, n f
  • fr  logorrhée, n f
  • fr  pression de la parole, n f
  • fr  verbomanie, n f
  • en  logorrhea, n
  • en  pressure of speech, n
  • en  pressured speech, n
  • en  verbomania, n
  • de  Logorrhö, n f
  • de  Redezwang, n m

Psiquiatria

Definition
Increment de la parla espontània, que esdevé més ràpida, excessiva i incontrolable, el qual habitualment apareix durant un episodi hipomaníac o durant un episodi maníac.
  • ca  llargada, n f
  • ca  longitud, n f
  • ca  llargària, n f sin. compl.
  • es  longitud, n f
  • en  length

Fisioteràpia

Definition
Extensió de l'un extrem a l'altre d'una cosa, del començament a l'acabament.
  • ca  longitud nominal de la cànula de traqueostomia, n f
  • es  longitud nominal del tubo de traqueostomía, n f
  • fr  longueur nominale d'une canule de trachéotomie, n f
  • en  tracheostomy tube nominal length, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definition
Distància des del costat del pacient de la placa del coll fins a l'extrem del pacient al llarg de l'eix de la cànula.

Note

  • 1. Quan la placa del coll es pot moure, la longitud nominal és variable.
  • 2. Denominació desestimada en català: longitud nominal.
  • ca  lopinavir, n m
  • oc  lopinavir, n m
  • es  lopinavir, n m
  • fr  lopinavir, n m
  • gl  lopinavir, n m
  • pt  lopinavir, n m
  • en  lopinavir, n
  • nl  lopinavir, n
  • eu  lopinabir, n
  • ar  لوبينافير
  • CAS  192725-17-0

COVID-19

Definition
Fàrmac antiretroviral inhibidor de la proteasa 1 del virus de la immunodeficiència humana 1.

Note

  • 1. El lopinavir s'empra en el tractament de la sida i s'administra en combinació amb el ritonavir per a augmentar les concentracions plasmàtiques d'ambdós fàrmacs. Se n'ha suggerit l'ús, juntament amb el ritonavir, per al tractament de la COVID-19. És d'origen sintètic.
  • 2. La denominació lopinavir és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  límit de quantificació, n m
  • ca  LOQ, n m sigla
  • ca  LQ, n m sigla
  • es  límite de cuantificación, n m
  • es  LC, n m sigla
  • es  LOQ, n m sigla
  • fr  limite de quantification, n f
  • fr  seuil de quantification, n m
  • fr  LOQ, n f sigla
  • fr  LQ, n f sigla
  • en  limit of quantification, n
  • en  LOQ, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Quantitat mínima d'una substància que pot ser determinada quantitativament amb una precisió raonable mitjançant un mètode analític.

Note

  • 1. El límit de quantificació d'un mètode analític, com també el límit de detecció, ha de ser com més baix millor per a poder establir amb precisió la composició d'un producte alimentari, per exemple, la presència d'al·lergògens.
  • 2. La sigla LOQ correspon a l'equivalent anglès limit of quantification ('límit de quantificació').
  • ca  lordoescoliosi, n f
  • es  lordoescoliosis, n f
  • en  lordoscoliosis

Fisioteràpia

Definition
Desviació lateral de la columna vertebral que alhora forma una convexitat anterior.
  • ca  lordosi, n f
  • ca  curvatura posterior, n f sin. compl.
  • es  lordosis, n f
  • en  lordosis

Fisioteràpia

Definition
Curvatura de la columna vertebral amb la convexitat a la part anterior.

Note

  • Existeix una lordosi normal a les regions cervical i lumbar, però el terme lordosi s'utilitza generalment per a indicar una curvatura exagerada.