Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  laxitud articular, n f
  • es  laxitud articular, n f
  • en  joint laxity

Fisioteràpia

Definition
Laxitud generalitzada dels lligaments articulars, caracteritzada per la capacitat de l'individu d'efectuar excursions articulars exagerades.

Note

  • 1. La laxitud articular es presenta especialment en dones i s'associa amb la presència de peus plans, torticoli espasmòdic i poliartràlgies, tendència a desenvolupar hèrnies inguinals i prolapses (úter, bufeta urinària, recte). S'ha detectat en els afectats de laxitud articular una elevada incidència de neurosi d'ansietat.
  • 2. La laxitud articular constitueix un dels elements clínics de la síndrome de Marfan i de la síndrome d'Ehlers-Danlos.
  • ca  cromatografia de líquids, n f
  • ca  cromatografia de fase líquida, n f sin. compl.
  • ca  LC, n f sigla
  • es  cromatografía de fase líquida, n f
  • es  cromatografía de líquidos, n f
  • es  CL, n f sigla
  • fr  chromatographie en phase liquide, n f
  • fr  chromatographie liquide, n f
  • fr  CPL, n f sigla
  • en  liquid chromatography, n
  • en  liquid-phase chromatography, n
  • en  LC, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Cromatografia en què la fase mòbil és un líquid.

Note

  • 1. La cromatografia de líquids és una tècnica comuna en els laboratoris de seguretat alimentària per a separar substàncies orgàniques solubles. S'utilitza, per exemple, per a determinar la presència de productes fitosanitaris en aigües naturals, vitamines hidrosolubles, aminoàcids, etc.
  • 2. La cromatografia de líquids és una eina potent per a l'anàlisi de mescles complexes, però per a la identificació de compostos purs requereix complementar-se amb un sistema de detecció. Per això els cromatògrafs de líquids estan acoblats a un sistema de detecció. Un dels més utilitzats és l'espectrometria de masses. Per exemple, en els laboratoris de seguretat alimentària se solen utilitzar els acoblaments entre la cromatografia de líquids i l'espectrometria de masses (LC-MS) per a poder detectar concentracions de contaminants com més baixes millor, entre d'altres. També se solen utilitzar combinacions amb detectors d'ultraviolats i detectors d'índex de refracció, entre d'altres.
  • 3. La sigla LC correspon a l'equivalent anglès liquid chromatography ('cromatografia de líquids').
  • ca  deficiència de 3-hidroxiacil-CoA de cadena llarga - deshidrogenasa, n f
  • ca  deficiència d'LCHA, n f sin. compl.
  • ca  LCHAD, n f sigla
  • es  deficiencia de 3-hidroxiacil-CoA deshidrogenasa de cadena larga, n f
  • es  deficiencia de 3-hidroxiacil-coenzima A deshidrogenasa de cadena larga, n f sin. compl.
  • es  deficiencia de LCHAD, n f sin. compl.
  • es  LCHADD, n f sigla
  • fr  déficit en 3-hydroxyacyl-CoA déshydrogénase des acides gras à chaîne longue, n m
  • fr  déficit en 3-hydroxyacyl-coenzyme A déshydrogénase des acides gras à chaîne longue, n m sin. compl.
  • fr  déficit en LCHAD, n m sin. compl.
  • fr  LCHADD, n m sigla
  • fr  LCHADD, n m sigla
  • en  long chain 3-hydroxyacyl-CoA dehydrogenase deficiency, n
  • en  LCHAD deficiency, n sin. compl.
  • en  long-chain 3-hydroxyacyl-coenzyme A dehydrogenase deficiency, n sin. compl.
  • en  LCHADD, n sigla
  • cod  5

Malalties minoritàries

  • ca  lck, n f
  • es  lck
  • fr  lck
  • en  lck

Immunologia

Definition
Tirosina-cinasa associada a diverses molècules de membrana, entre les quals destaquen el CD4 i el CD8, que constitueix un mediador essencial en l'inici de la transducció de senyals de limfòcits.

Note

  • La proteïna lck és codificada pel gen LCK.
  • ca  líquid cefalorraquidi, n m
  • ca  líquid cerebroespinal, n m sin. compl.
  • ca  LCR, n m sigla
  • es  líquido cefalorraquídeo
  • es  líquido cerebroespinal
  • es  LCR sigla
  • en  cerebrospinal fluid
  • en  CSF sigla

Neurociència

Definition
Líquid incolor contingut en el sistema ventricular que deriva de la secreció activa dels plexes coroides i que té com a funcions protegir, sostenir i nodrir el sistema nerviós central, eliminar substàncies, i fer de via de comunicació hormonal.

Note

  • L'anàlisi del líquid cefalorraquidi, pel que fa a glucosa, ions i diferents tipus d'elements cel·lulars com les hematies i els limfòcits, obtingut per punció lumbar, es fa servir per al diagnòstic de certes malalties inflamatòries i infeccioses del sistema nerviós central.
  • ca  líquid cefalorraquidi, n m
  • ca  líquid cerebroespinal, n m sin. compl.
  • ca  LCR, n m sigla
  • es  líquido cefalorraquídeo, n m
  • es  líquido cerebroespinal, n m
  • es  LCR, n m sigla
  • fr  liquide cérébro-spinal, n m
  • fr  LCS, n m sigla
  • en  cerebrospinal fluid, n
  • en  CSF, n sigla

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Líquid incolor contingut en el sistema ventricular que deriva de la secreció activa dels plexes coroides i que té com a funcions protegir, sostenir i nodrir el sistema nerviós central, eliminar substàncies, i fer de via de comunicació hormonal.

L'anàlisi del líquid cefalorraquidi, pel que fa a glucosa, ions i diferents tipus d'elements cel·lulars com les hematies i els limfòcits, obtingut per punció lumbar, es fa servir per al diagnòstic de certes malalties inflamatòries i infeccioses del sistema nerviós central.
  • ca  límit de detecció, n m
  • ca  LD, n m sigla
  • es  límite de detección, n m
  • es  LD, n m sigla
  • fr  limite de détection, n f
  • fr  seuil de détection, n m
  • fr  SDD, n m sigla
  • en  detection limit, n
  • en  limit of detection, n
  • en  LOD, n sigla

Seguretat alimentària

Definition
Quantitat mínima d'una substància que pot ser detectada amb una certesa raonable mitjançant un mètode analític.

Note

  • El límit de detecció d'un mètode analític, com també el límit de quantificació, ha de ser com més baix millor per a poder establir amb precisió la composició d'un producte alimentari, per exemple, la presència d'al·lergògens.
  • ca  lactat-deshidrogenasa, n f
  • ca  LDH, n f sigla
  • oc  lactat-desidrogenasa, n f
  • oc  lacticodesidrogenasa, n f
  • oc  lactodesidrogenasa, n f
  • oc  LDH, n f sigla
  • es  deshidrogenasa láctica, n f
  • es  lactato-deshidrogenasa, n m
  • es  LDH, n m sigla
  • fr  lactate-déshydrogénase, n f
  • fr  lacticodéshydrogénase, n f
  • fr  LDH, n f sigla
  • gl  lactato deshidroxenase, n f
  • gl  lacticodeshidroxenase, n f
  • gl  lactodeshidroxenase, n f
  • gl  LDH, n f sigla
  • ptPT  desidrogenase láctica, n f
  • ptPT  lactato desidrogenase, n f
  • ptPT  LDH, n f sigla
  • ptBR  desidrogenase lática, n f
  • ptBR  DHL, n f sigla
  • en  lactate dehydrogenase, n
  • en  lactic dehydrogenase, n
  • en  LDH, n sigla
  • nl  lactaatdehydrogenase, n
  • nl  lactodehydrogenase, n
  • nl  melkzuurdehydrogenase, n
  • nl  LDH, n sigla
  • eu  laktato deshidrogenasa, n
  • eu  LDH, n sigla
  • ar  نازع هيدروجين اللاكتات

COVID-19

Definition
Enzim del grup de les deshidrogenases que catalitza la reducció reversible del piruvat a L-lactat pel coenzim NADH en l'última etapa de la glucòlisi.

Note

  • El nivell de lactat-deshidrogenasa s'ha fet servir com a marcador de la progressió de gravetat de la COVID-19.
  • ca  lecitines, n f pl
  • es  lecitinas
  • fr  lécithines
  • en  lecithins
  • cod  E 322

Additius alimentaris

  • ca  lectina, n f
  • es  lectina
  • fr  lectine
  • en  lectin

Immunologia

Definition
Proteïna que s'uneix específicament a glúcids i produeix l'aglutinació de cèl·lules i la precipitació de conjugats.