Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  lesió cerebral secundària, n f
  • es  lesión cerebral secundaria, n f
  • fr  lésion cérébrale secondaire, n f
  • en  secondary brain injury, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Lesió cerebral que es produeix després d'un traumatisme com a conseqüència dels mecanismes adaptatius del cervell.
  • ca  lesió cerebral traumàtica, n f
  • ca  traumatisme cerebral, n m
  • ca  traumatisme cranioencefàlic, n m
  • ca  TCE, n m sigla
  • es  lesión cerebral traumática, n f
  • es  traumatismo cerebral, n m
  • es  traumatismo craneoencefálico, n m
  • es  TCE, n m sigla
  • fr  lésion cérébrale traumatique, n f
  • fr  traumatisme cérébral, n m
  • fr  TCC, n m sigla
  • en  traumatic brain injury, n
  • en  TBI, n sigla

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Traumatisme que produeix una lesió orgànica o funcional del contingut cranial a causa d'una violència externa.

La lesió cerebral traumàtica pot afectar aquelles àrees del cervell responsables del moviment, les sensacions, les emocions, la conducta, l'atenció, la memòria i el llenguatge.
  • ca  lesió diana, n f
  • es  lesión diana
  • fr  lésion cible
  • it  lesione target
  • en  target lesion

Sinologia

Definition
Lesió tumoral mesurable amb certesa almenys en una dimensió que constitueix un indicador dels RECIST i permet avaluar la resposta al tractament de càncer segons l'augment o la disminució del seu diàmetre.

Note

  • La selecció ha d'incloure les lesions amb el diàmetre més gran possible, i cal identificar fins a dues lesions en un mateix òrgan o fins a cinc lesions en tot el cos.
  • ca  lesió encreuada, n f
  • es  lesión cruzada
  • en  crossed lesion

Neurociència

Definition
Lesió unilateral en regions diferents dels dos hemisferis, de tal manera que les alteracions conductuals derivades permeten establir que les regions estan connectades funcionalment.

Note

  • La lesió encreuada se sol usar com a tècnica d'experimentació animal.
  • ca  lesió medul·lar incompleta, n f
  • ca  lesió incompleta de medul·la espinal, n f sin. compl.
  • es  lesión medular incompleta, n f
  • fr  lésion medullaire incomplete, n f
  • en  incomplete spinal cord lesion, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Lesió medul·lar en què hi ha absència de funció motora i sensitiva per sota del nivell de la lesió.
  • ca  lesió medul·lar, n f
  • es  lesión medular, n f
  • fr  lésion médullaire, n f
  • en  spinal cord injury, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Lesió orgànica o funcional de la medul·la espinal.

Les lesions medul·lars poden ser de causa traumàtica o de causa no traumàtica.
  • ca  lesió medul·lar completa, n f
  • es  lesión medular completa, n f
  • fr  lésion medullaire complete, n f
  • en  complete spinal cord injury, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Lesió medul·lar en què hi ha preservació parcial de la funció motora i sensitiva per sota del nivell de la lesió.
  • ca  lesió medul·lar incompleta, n f
  • ca  lesió incompleta de medul·la espinal, n f sin. compl.
  • es  lesión medular incompleta, n f
  • fr  lésion medullaire incomplete, n f
  • en  incomplete spinal cord lesion, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Lesió medul·lar en què hi ha absència de funció motora i sensitiva per sota del nivell de la lesió.
  • ca  lesió medul·lar traumàtica, n f
  • es  lesión medular traumática, n f
  • fr  lésion médullaire traumatique, n f
  • en  spinal cord traumatic lesion, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Lesió medul·lar causada per una violència externa.
  • ca  lesió no diana, n f
  • es  lesión no diana
  • fr  lésion non cible
  • it  lesione non target
  • en  non target lesion

Sinologia

Definition
Lesió tumoral identificada i registrada que no és una lesió diana, constitueix un indicador dels RECIST i permet avaluar la resposta al tractament de càncer segons la seva presència o la seva absència.