Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  mimetisme molecular, n m
  • es  mimetismo molecular
  • fr  mimétisme moleculaire
  • en  molecular mimicry

Immunologia

Definition
Fenomen causat per la presència de determinants antigènics compartits entre agents infecciosos i les cèl·lules de l'organisme hoste.

Note

  • El mimetisme molecular pot ser la causa d'inici d'alguns trastorns autoimmunitaris.
  • ca  mineral, n m
  • es  mineral, n m
  • fr  minéral, n m
  • en  mineral, n

Seguretat alimentària

Definition
Micronutrient inorgànic que és imprescindible per al manteniment de les funcions metabòliques de l'organisme o que és un component fonamental d'òrgans i teixits corporals.

Note

  • Són exemples de minerals el calci, el fòsfor o el potassi.
  • ca  mínim de símptomes de valor màxim, n m
  • ca  síndrome mínima de valor màxim, n f
  • es  síndrome mínimo de valor máximo
  • fr  minimum de symptômes à valeur maximum
  • fr  minimum de symptômes de valeur maxima
  • fr  minimum de symptômes de valeur maximale
  • en  minimum symptoms of maximum value
  • en  minimum syndrome of maximum value

Homeopatia

Definition
Conjunt de símptomes característics, generalment tres o quatre, considerats com els més importants en l'anàlisi d'un cas clínic i que se seleccionen perquè poden indicar un medicament o un nombre limitat de medicaments adequats.
  • ca  llindar de consciència, n m
  • ca  mínim sensible, n m sin. compl.
  • es  umbral de conciencia, n m
  • es  umbral mínimo sensible, n m
  • en  minimum sensibile
  • en  threshold of consciousness

Fisioteràpia

Definition
Intensitat mínima d'un estímul que produeix una sensació perceptible.
  • ca  minusvàlid | minusvàlida, n m, f
  • es  minusválido | minusválida, n m, f
  • en  handicapped person

Fisioteràpia

Definition
Persona que té una deficiència o una discapacitat que li impossibilita o dificulta de desenvolupar una funció social determinada.

Note

  • 1. Poden distingir-se diversos tipus de minusvàlids: sensorials (cecs, sords), de l'aparell motor, mentals o com a conseqüència d'una malaltia crònica.
  • 2. Segons el grau d'afectació es distingeix entre minusvàlid lleuger, mitjà i greu.
  • ca  minusvalidesa, n f
  • es  minusvalía
  • en  handicap

Cronicitat

Definition
Situació de desavantatge com a conseqüència d'una deficiència o d'una discapacitat que limita o impossibilita la participació social de la persona.
  • ca  minusvalidesa, n f
  • es  minusvalía, n f
  • en  handicap

Fisioteràpia

Definition
Situació d'una persona, conseqüència d'una deficiència o d'una discapacitat, que li impossibilita o dificulta de desenvolupar una funció social determinada.
  • ca  miocardi, n m
  • es  miocardio
  • en  myocardium
  • TA  myocardium

Anatomia humana

  • ca  miocardi, n m
  • es  miocardio, n m
  • fr  myocarde, n m
  • en  myocardium, n

Salut cardiovascular

Definition
Part central del cor, compresa entre el pericardi i l'endocardi, constituïda per múscul estriat amb característiques específiques, que té autonomia contràctil, conductibilitat i excitabilitat.
  • ca  miocardiopatia, n f
  • ca  cardiomiopatia, n f sin. compl.
  • es  cardiomiopatía, n f
  • es  miocardiopatía, n f
  • fr  cardiomyopathie, n f
  • en  cardiomyopathy, n

Salut cardiovascular

Definition
Trastorn estructural o funcional del miocardi.

Note

  • La miocardiopatia pot ser primària o secundària a un altre trastorn cardiovascular o sistèmic. Es pot manifestar de múltiples maneres: hipertròfia del miocardi, engrossiment del cor, rigidesa o pèrdua de flexibilitat de les parets cardíaques o estenosi dels ventricles. Segons les característiques anatòmiques, fisiopatològiques i clíniques, les miocardiopaties es classifiquen en dilatades, hipertròfiques o restrictives.