Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  protocol, n m
  • es  protocolo, n m
  • fr  protocole, n m
  • en  protocol, n

Seguretat alimentària

Definition
Document en què es descriuen les accions, l'objectiu, el fonament, el disseny, la metodologia, el material, l'equip, les consideracions estadístiques, el calendari d'evolució, l'organització i la supervisió d'un procediment o una tècnica determinats.
  • ca  protocol clínic, n m
  • es  protocolo clínico
  • en  clinical guideline
  • en  clinical practice guideline
  • en  clinical protocol

Recerca clínica de medicaments

Definition
Protocol que s'ha de seguir per al diagnòstic i el tractament d'una malaltia.
  • ca  procediment d'actuació en cas d'incident biològic, n m
  • ca  protocol d'actuació davant incidents biològics, n m
  • ca  protocol de resposta a incidents biològics, n m
  • es  plan de respuesta ante incidentes biológicos, n m
  • fr  plan d'intervention dans les cas d'incidents biologiques, n m
  • en  biological incident response plan, n
  • en  incident response plan

Virologia

Definition
Seqüència estructurada de flux d'informació d'accions operatives, mesures de seguretat i responsabilitats que s'han de seguir immediatament quan es produeix un incident biològic amb risc per a persones, animals, instal·lacions o el medi ambient.
  • ca  protocol d'estudi, n m
  • es  protocolo de estudio, n m
  • fr  protocole d'étude, n m
  • en  study protocol, n

Càncer

Definition
Document que descriu els objectius, la metodologia i l'anàlisi previstos d'un estudi clínic per a avaluar un tractament oncològic.
  • ca  protocol de bioseguretat, n m
  • es  protocolo de bioseguridad, n m
  • fr  protocole de biosécurité, n m
  • en  biosafety protocol, n

Virologia

Definition
Document institucional elaborat pel programa de bioseguretat i aprovat per la direcció del laboratori o centre, que estableix les directrius, responsabilitats i procediments necessaris per a garantir la manipulació segura d'agents biològics, el funcionament i manteniment adequat de les instal·lacions i equips, la gestió correcta dels equips de protecció individual i l'eliminació segura de residus, així com totes les pautes operatives generals relacionades amb el risc biològic.
  • ca  procediment d'actuació en cas d'incident biològic, n m
  • ca  protocol d'actuació davant incidents biològics, n m
  • ca  protocol de resposta a incidents biològics, n m
  • es  plan de respuesta ante incidentes biológicos, n m
  • fr  plan d'intervention dans les cas d'incidents biologiques, n m
  • en  biological incident response plan, n
  • en  incident response plan

Virologia

Definition
Seqüència estructurada de flux d'informació d'accions operatives, mesures de seguretat i responsabilitats que s'han de seguir immediatament quan es produeix un incident biològic amb risc per a persones, animals, instal·lacions o el medi ambient.
  • ca  procediment normalitzat de treball, n m
  • ca  protocol operatiu normalitzat, n m
  • ca  PNT, n m sigla
  • ca  PON, n m sigla
  • es  procedimiento normalizado de trabajo, n m
  • es  procedimiento operativo normalizado, n m
  • es  PNT, n m sigla
  • es  PON, n m sigla
  • fr  mode opératoire normalisé, n m
  • fr  procédure opérationnelle normalisée, n f
  • fr  MON, n m sigla
  • fr  PEN, n f sigla
  • en  standard operating procedure, n
  • en  SOP, n sigla

Virologia

Definition
Conjunt d'instruccions escrites que documenten una rutina o activitat repetitiva seguida per una organització.

Note

  • En cas d'un incident biològic, hi ha diversos procediments normalitzats de treball pertinents, segons el cas: procediment de descontaminació de cabines de bioseguretat o de sales experimentals després de fer-les servir, procediment de col·locació i extracció correcta dels EPIs, procediment per a operar correctament amb el digestor o l'incinerador o procediment per a les operacions de càrrega, descàrrega i control de paràmetres crítics de l'autoclau.
  • ca  protooncogèn, n m
  • es  protoncogén
  • fr  proto-oncogène
  • fr  protooncogène
  • it  protoncogene
  • en  proto-oncogene
  • en  protooncogene

Sinologia

Definition
Gen cel·lular normal, generalment associat al creixement cel·lular, l'alteració del qual pot promoure la carcinogènesi i afavorir la transformació de cèl·lules normals en cèl·lules canceroses.
  • ca  protooncogèn, n m
  • es  protoncogén, n m
  • es  protooncogén, n m
  • fr  proto-oncogène, n m
  • fr  protooncogène, n m
  • en  proto-oncogene, n
  • en  protooncogene, n

Càncer

Definition
Gen cel·lular normal, generalment associat al creixement cel·lular, l'alteració del qual pot promoure la carcinogènesi i afavorir la transformació de cèl·lules normals en cèl·lules canceroses.
  • ca  protozou, n m
  • es  protozoo, n m
  • fr  protozoaire, n m
  • en  protozoa, n

Malalties infeccioses

Definition
Organisme eucariota unicel·lular quimioheteròtrof, generalment mòbil, sovint d'un cicle vital complex i patogen per als éssers humans i els animals.