Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  anestèsic general, n m
  • es  anestésico general
  • en  general anesthetic

Neurociència

Definition
Anestèsic que redueix o elimina la sensibilitat dolorosa en tot l'organisme mitjançant la depressió de l'activitat del sistema nerviós central encefàlic.

Note

  • Els anestèsics generals normalment actuen potenciant vies neuronals que alliberen neurotransmissors inhibidors com el GABA.
  • ca  anestèsic local, n m
  • es  anestésico local
  • en  local anesthetic

Neurociència

Definition
Anestèsic que redueix o elimina la sensibilitat dolorosa de la regió del cos en la qual és administrat sense alterar l'estat de consciència de l'individu.

Note

  • Els anestèsics locals normalment actuen blocant els canals iònics que permeten la propagació dels potencials d'acció.
  • ca  anestesímetre, n m
  • es  anestesímetro, n m
  • fr  anesthésimètre, n m
  • en  anesthesimeter, n

Aparells sanitaris

Definition
Aparell que s'utilitza per a mesurar la quantitat administrada d'un anestèsic.
  • ca  aneurisma, n m
  • es  aneurisma, n m
  • fr  anévrisme, n m
  • fr  anévrysme, n m
  • en  aneurysm, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Dilatació anormal i localitzada d'un vas sanguini.

Note

  • La denominació aneurisma prové del grec aneúrysma 'eixamplament'.
  • ca  aneurisma, n m
  • es  aneurisma, n m
  • fr  anévrisme, n m
  • fr  anévrysme, n m
  • en  aneurysm, n

Salut cardiovascular

Definition
Dilatació anormal i localitzada d'un vas sanguini.
  • ca  aneurisma aòrtic toràcic i dissecció aòrtica familiar, n m
  • es  aneurisma aórtico torácico y disección aórtica familiar, n m
  • es  aneurisma aórtico torácico y disección aórtica familiar no sindrómico, n m sin. compl.
  • es  TAAD familiar, n m sin. compl.
  • fr  anévrisme familial de l'aorte thoracique et dissection aortique, n m
  • fr  anévrisme familial de l'aorte thoracique et dissection aortique, forme non syndromique, n m sin. compl.
  • fr  anévrisme héréditaire de l'aorte thoracique et dissection aortique, n m sin. compl.
  • fr  maladie héréditaire non syndromique de l'aorte thoracique, n f sin. compl.
  • fr  TAAD familial, n m sin. compl.
  • en  familial thoracic aortic aneurysm and aortic dissection, n
  • en  familial non-syndromic thoracic aortic aneurysm and aortic dissection, n sin. compl.
  • en  familial TAAD, n sin. compl.
  • cod  91387

Malalties minoritàries

  • ca  aneurisma arterioescleròtic, n m
  • es  aneurisma arteriosclerótico, n m
  • fr  anévrisme athérosclérotique, n m
  • en  arteriosclerotic aneurysm, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Aneurisma produït per la disminució de la resistència de la paret arterial a causa de l'arterioesclerosi.

Els aneurismes arterioescleròtics són els aneurismes cerebrals més freqüents i l'evolució espontània que segueixen és cap a la ruptura. Habitualment són fusiformes i poden produir la compressió de les estructures del seu voltant.
  • ca  aneurisma arterioescleròtic, n m
  • es  aneurisma arteriosclerótico, n m
  • fr  anévrisme athérosclérotique, n m
  • en  arteriosclerotic aneurysm, n

Salut cardiovascular

Definition
Aneurisma produït per la disminució de la resistència de la paret arterial a causa de l'arterioesclerosi.

Note

  • Els aneurismes arterioescleròtics són els aneurismes cerebrals més freqüents i l'evolució espontània que segueixen és cap a la ruptura. Habitualment són fusiformes i poden produir la compressió de les estructures del seu voltant.
  • ca  aneurisma cardíac, n m
  • ca  aneurisma mural, n m sin. compl.
  • ca  aneurisma ventricular, n m sin. compl.
  • es  aneurisma cardíaco, n m
  • fr  anévrisme cardiaque, n m
  • en  aneurysm of heart, n
  • en  cardiac aneurysm, n
  • en  heart aneurysm, n

Salut cardiovascular

Definition
Aneurisma circumscrit en una zona necròtica del miocardi, consecutiva a un infart de miocardi.

Note

  • L'aneurisma cardíac és una complicació que ocorre entre el 10 i el 20 % dels casos i es caracteritza per la formació d'una bossa no contràctil, de paret fina, que es distén mecànicament durant la contracció sistòlica i en fa disminuir l'eficàcia.
  • ca  aneurisma cerebral, n m
  • es  aneurisma cerebral
  • en  cerebral aneurysm

Neurociència

Definition
Dilatació de les parets d'una artèria, d'origen congènit o secundari a l'arterioesclerosi, que pot provocar complicacions cerebrals hemorràgiques, degudes a la ruptura de la paret debilitada, o bé complicacions isquèmiques, degudes a les turbulències del flux sanguini que afavoreixen la formació d'èmbols, i la compressió dels nervis cranials.