Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de procediments culinaris

Presentation
regar regar

Cocció > Intervenció durant la cocció

  • ca  regar, v tr
  • es  regar
  • fr  arroser
  • en  baste, to

Cocció > Intervenció durant la cocció

Definition
Amarar superficialment un preparat o un aliment.

Note

  • Vegeu també banyar i napar.
remenar remenar

Tractament dels productes > Mescles

  • ca  remenar, v tr
  • es  remover
  • fr  agiter
  • fr  brasser
  • fr  remuer
  • fr  tourner
  • en  stir, to

Tractament dels productes > Mescles

Definition
Mesclar suaument amb una espàtula o amb una cullera un menjar per evitar que s'aferri, s'agrumolli, etc.
remull remull

Tractament dels productes > Preparació

  • ca  remull, n m
  • es  remojo
  • fr  trempage
  • en  steeping

Tractament dels productes > Preparació

Definition
Acció de remullar.
remullar remullar

Tractament dels productes > Preparació

  • ca  remullar, v tr
  • es  remojar
  • fr  tremper
  • en  steep, to

Tractament dels productes > Preparació

Definition
Posar un producte en contacte amb un líquid, com ara aigua, brou o vi, perquè se n'amari, es dessali, recuperi la humitat, etc.
reposar reposar

Tractament dels productes > Preparació

  • ca  reposar, v intr
  • es  reposar
  • fr  reposer
  • en  rest, to

Tractament dels productes > Preparació

Definition
Estar, un producte o un preparat, sense rebre cap tipus de manipulació durant un temps, perquè es posi, es prengui, etc.
reservar reservar

Cocció > Bulls

  • ca  reservar, v tr
  • es  reservar
  • fr  réserver
  • en  reserve, to

Cocció > Bulls

Definition
Deixar a part, durant l'elaboració d'un menjar, un ingredient o un preparat que s'utilitzarà posteriorment.
rodanxa rodanxa

Tractament dels productes > Trossejament

  • ca  rodanxa, n f
  • ca  rodella, n f sin. compl.
  • es  rodaja
  • fr  rondelle
  • fr  rouelle
  • en  round steak

Tractament dels productes > Trossejament

Definition
Tall en forma de disc en què es divideix un aliment llarg més o menys rodó quan es talla transversalment.
rodella rodella

Tractament dels productes > Trossejament

  • ca  rodanxa, n f
  • ca  rodella, n f sin. compl.
  • es  rodaja
  • fr  rondelle
  • fr  rouelle
  • en  round steak

Tractament dels productes > Trossejament

Definition
Tall en forma de disc en què es divideix un aliment llarg més o menys rodó quan es talla transversalment.
rossejar rossejar

Cocció > Fregits

  • ca  enrossir, v tr
  • ca  rossejar, v tr sin. compl.
  • es  dorar
  • fr  blondir
  • fr  dorer
  • fr  rissoler
  • en  brown, to

Cocció > Fregits

Definition
Coure un aliment fins que la seva capa superficial agafi un color ros.
  • ca  rostir, v tr
  • es  asar
  • fr  rôtir
  • en  roast, to

Cocció > Rostits

Definition
Coure a foc viu un aliment, sobretot carn, untat amb greix, en un ast, en un forn, etc., fins que quedi enrossit però sucós per dins.