Back to top

Terminologia de les vacunes

Presentation
Ig Ig

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunoglobulina, n f
  • ca  Ig, n f abrev.
  • es  inmunoglobulina, n f
  • es  Ig, n f abrev.
  • fr  immunoglobuline, n f
  • fr  Ig, n f abrev.
  • en  immunoglobulin, n
  • en  Ig, n abrev.

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Proteïna present en el sèrum i en altres fluids corporals que participa en la resposta immunitària.

Note

  • Les immunoglobulines fan funció d'anticòs.
immune immune

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immune, adj
  • es  inmune, adj
  • fr  immun -une, adj
  • en  immune, adj

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Que posseeix immunitat.
immunitat immunitat

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat, n f
  • es  inmunidad, n f
  • fr  immunité, n f
  • en  immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Resistència congènita o adquirida d'un organisme contra una malaltia infecciosa o un antigen determinat.

Note

  • La immunitat es classifica, segons l'origen, en immunitat innata i immunitat adaptativa, i, segons l'antigen o els antígens contra els quals actua, en immunitat inespecífica i immunitat específica.
immunitat activa immunitat activa

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat activa, n f
  • es  inmunidad activa, n f
  • fr  immunité active, n f
  • en  active immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat adaptativa resultant del contacte amb un antigen, ja sigui per un procés natural, com una infecció, o per un procés artificial, com la vacunació.

Note

  • La immunitat activa es distingeix de la immunitat passiva.
immunitat adaptativa immunitat adaptativa

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat adaptativa, n f
  • ca  immunitat adquirida, n f
  • es  inmunidad adaptativa, n f
  • es  inmunidad adquirida, n f
  • fr  immunité acquise, n f
  • fr  immunité adaptative, n f
  • en  acquired immunity, n
  • en  adaptive immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat específica produïda després del contacte amb un antigen o bé transferida mitjançant anticossos.

Note

  • 1. La immunitat adaptativa es distingeix de la immunitat innata.
  • 2. La immunitat adaptativa inclou la immunitat activa i la immunitat passiva.
immunitat adquirida immunitat adquirida

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat adaptativa, n f
  • ca  immunitat adquirida, n f
  • es  inmunidad adaptativa, n f
  • es  inmunidad adquirida, n f
  • fr  immunité acquise, n f
  • fr  immunité adaptative, n f
  • en  acquired immunity, n
  • en  adaptive immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat específica produïda després del contacte amb un antigen o bé transferida mitjançant anticossos.

Note

  • 1. La immunitat adaptativa es distingeix de la immunitat innata.
  • 2. La immunitat adaptativa inclou la immunitat activa i la immunitat passiva.
immunitat col·lectiva immunitat col·lectiva

Conceptes generals > Immunologia, Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

  • ca  immunitat de grup, n f
  • ca  immunitat col·lectiva, n f sin. compl.
  • ca  immunitat de comunitat, n f sin. compl.
  • es  inmunidad colectiva, n f
  • es  inmunidad de comunidad, n f
  • es  inmunidad de grupo, n f
  • fr  immunité collective, n f
  • fr  immunité de groupe, n f
  • en  community immunity, n
  • en  herd immunity, n

Conceptes generals > Immunologia, Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definition
Immunitat específica d'un nombre prou gran de persones d'una comunitat, que disminueix el risc de contagi entre les persones susceptibles.

Note

  • El risc de contagi d'una malaltia entre les persones susceptibles disminueix a mesura que augmenta el nombre de persones immunes, ja sigui per vacunació o pel contagi previ de la malaltia.
immunitat de comunitat immunitat de comunitat

Conceptes generals > Immunologia, Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

  • ca  immunitat de grup, n f
  • ca  immunitat col·lectiva, n f sin. compl.
  • ca  immunitat de comunitat, n f sin. compl.
  • es  inmunidad colectiva, n f
  • es  inmunidad de comunidad, n f
  • es  inmunidad de grupo, n f
  • fr  immunité collective, n f
  • fr  immunité de groupe, n f
  • en  community immunity, n
  • en  herd immunity, n

Conceptes generals > Immunologia, Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definition
Immunitat específica d'un nombre prou gran de persones d'una comunitat, que disminueix el risc de contagi entre les persones susceptibles.

Note

  • El risc de contagi d'una malaltia entre les persones susceptibles disminueix a mesura que augmenta el nombre de persones immunes, ja sigui per vacunació o pel contagi previ de la malaltia.
immunitat de grup immunitat de grup

Conceptes generals > Immunologia, Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

  • ca  immunitat de grup, n f
  • ca  immunitat col·lectiva, n f sin. compl.
  • ca  immunitat de comunitat, n f sin. compl.
  • es  inmunidad colectiva, n f
  • es  inmunidad de comunidad, n f
  • es  inmunidad de grupo, n f
  • fr  immunité collective, n f
  • fr  immunité de groupe, n f
  • en  community immunity, n
  • en  herd immunity, n

Conceptes generals > Immunologia, Conceptes generals > Vacunologia > Programa de vacunació i aplicació de vacunes

Definition
Immunitat específica d'un nombre prou gran de persones d'una comunitat, que disminueix el risc de contagi entre les persones susceptibles.

Note

  • El risc de contagi d'una malaltia entre les persones susceptibles disminueix a mesura que augmenta el nombre de persones immunes, ja sigui per vacunació o pel contagi previ de la malaltia.
immunitat específica immunitat específica

Conceptes generals > Immunologia

  • ca  immunitat específica, n f
  • es  inmunidad específica, n f
  • fr  immunité spécifique, n f
  • en  specific immunity, n

Conceptes generals > Immunologia

Definition
Immunitat contra un patogen concret, que comporta el reconeixement específic d'un antigen.

Note

  • 1. La immunitat específica és característica de la immunitat adquirida.
  • 2. La immunitat específica es distingeix de la immunitat inespecífica.