Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de química (històric complet)

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  balanç energètic, n m
  • es  balance de energía
  • en  energy balance

Enginyeria química

Definition
Balanç on la magnitud que s'estudia en un sistema és l'energia. El balanç d'energia es basa en el primer principi de la termodinàmica. Segons aquest principi, l'energia d'un sistema es pot modificar per bescanvi de calor i treball amb l'entorn, i, en el cas de sistemes oberts, també per l'energia associada a la matèria dels corrents d'entrada i sortida. El balanç d'energia pot ser total (en aquest cas es considera l'energia mecànica i l'energia calorífica, de manera que la suma de l'energia mecànica i de l'energia calorífica esdevé l'energia total del sistema) o parcial (quan el balanç es planteja només per l'energia mecànica o l'energia calorífica). Són exemples de balanç d'energia el balanç d'energia calorífica, que permet calcular l'àrea de bescanvi de calor, i el balanç d'energia mecànica, que permet calcular la pèrdua de pressió del fluid en passar per un bescanviador de calor.
  • ca  balanç hidròfil-lipòfil, n m
  • es  balance hidrófilo-lipófilo
  • es  relación hidrófila-lipófila
  • en  hydrophilic-lipophilic balance
  • en  hydrophilic-lipophilic ratio

Química industrial

Definition
Relació entre la importància relativa dels grups ^hidròfil^ i ^lipòfil^ d'una molècula de tensioactiu, i especialment dels emulsionants. El valor numèric que caracteritza el balanç hidròfil-lipòfil és el ^nombre HLB^.
  • ca  balança, n f
  • es  balanza
  • en  balance

Termes generals

Definition
Aparell que es fa servir per a mesurar masses. Amb les balances de precisió, que s'utilitzen correntment als laboratoris d'anàlisi química, es poden determinar masses de 0,0001 g. Les balances que normalment hi ha als laboratoris escolars solen tenir una sensibilitat del decigram (0,01 g) o del mil•ligram (0,001 g).
  • ca  balança de Langmuir, n f
  • ca  balança superficial, n f
  • ca  balança superficial de Langmuir, n f
  • es  balanza de Langmuir
  • es  balanza superficial
  • es  balanza superficial de Langmuir
  • en  Langmuir film balance
  • en  Langmuir surface balance
  • en  Langmuir surface film balance
  • en  surface film balance

Química física

Definition
Aparell amb què s'estudia una ^pel•lícula superficial^ i se'n mesura la ^pressió superficial^.

Note

  • Consisteix en un recipient no gaire profund en què una barrera que sura, de longitud l, separa una superfície d'aigua d'una altra que conté una monocapa i un dispositiu unit a la barrera permet mesurar la força que experimenta.

    L'aigua pura exerceix sobre la barrera una força l γ0, en què γ0 és la tensió interfacial de l'aigua, mentre que la monocapa n'exerceix una en sentit contrari de magnitud igual a l γ, en què γ és la tensió interfacial de l'aigua coberta amb la monocapa. La pressió superficial és la diferència entre ambdues tensions interfacials: π = γ0 - γ.

    D'altra banda, si es mou la barrera mòbil i es disminueix l'àrea accessible a la monocapa, n'augmenten la concentració superficial i la pressió superficial i en disminueix la tensió interfacial. La representació de la pressió superficial enfront de l'àrea de la interfase permet determinar l'àrea de la molècula en aquell punt on la pel•lícula superficial oposa una gran resistència a una posterior compressió.
  • ca  balança de Langmuir, n f
  • ca  balança superficial, n f
  • ca  balança superficial de Langmuir, n f
  • es  balanza de Langmuir
  • es  balanza superficial
  • es  balanza superficial de Langmuir
  • en  Langmuir film balance
  • en  Langmuir surface balance
  • en  Langmuir surface film balance
  • en  surface film balance

Química física

Definition
Aparell amb què s'estudia una ^pel•lícula superficial^ i se'n mesura la ^pressió superficial^.

Note

  • Consisteix en un recipient no gaire profund en què una barrera que sura, de longitud l, separa una superfície d'aigua d'una altra que conté una monocapa i un dispositiu unit a la barrera permet mesurar la força que experimenta.

    L'aigua pura exerceix sobre la barrera una força l γ0, en què γ0 és la tensió interfacial de l'aigua, mentre que la monocapa n'exerceix una en sentit contrari de magnitud igual a l γ, en què γ és la tensió interfacial de l'aigua coberta amb la monocapa. La pressió superficial és la diferència entre ambdues tensions interfacials: π = γ0 - γ.

    D'altra banda, si es mou la barrera mòbil i es disminueix l'àrea accessible a la monocapa, n'augmenten la concentració superficial i la pressió superficial i en disminueix la tensió interfacial. La representació de la pressió superficial enfront de l'àrea de la interfase permet determinar l'àrea de la molècula en aquell punt on la pel•lícula superficial oposa una gran resistència a una posterior compressió.
  • ca  balança de Langmuir, n f
  • ca  balança superficial, n f
  • ca  balança superficial de Langmuir, n f
  • es  balanza de Langmuir
  • es  balanza superficial
  • es  balanza superficial de Langmuir
  • en  Langmuir film balance
  • en  Langmuir surface balance
  • en  Langmuir surface film balance
  • en  surface film balance

Química física

Definition
Aparell amb què s'estudia una ^pel•lícula superficial^ i se'n mesura la ^pressió superficial^.

Note

  • Consisteix en un recipient no gaire profund en què una barrera que sura, de longitud l, separa una superfície d'aigua d'una altra que conté una monocapa i un dispositiu unit a la barrera permet mesurar la força que experimenta.

    L'aigua pura exerceix sobre la barrera una força l γ0, en què γ0 és la tensió interfacial de l'aigua, mentre que la monocapa n'exerceix una en sentit contrari de magnitud igual a l γ, en què γ és la tensió interfacial de l'aigua coberta amb la monocapa. La pressió superficial és la diferència entre ambdues tensions interfacials: π = γ0 - γ.

    D'altra banda, si es mou la barrera mòbil i es disminueix l'àrea accessible a la monocapa, n'augmenten la concentració superficial i la pressió superficial i en disminueix la tensió interfacial. La representació de la pressió superficial enfront de l'àrea de la interfase permet determinar l'àrea de la molècula en aquell punt on la pel•lícula superficial oposa una gran resistència a una posterior compressió.
  • ca  balata, n f
  • es  balata
  • en  balata

Química industrial

Definition
Làtex obtingut de la balata, que té les mateixes aplicacions industrials que la gutaperxa i es pot emprar com a succedani del xiclet.
  • ca  baló, n m
  • es  balón
  • en  balloon

Termes generals

Definition
Recipient de vidre de forma esfèrica.
  • ca  bàlsam, n m
  • es  bálsamo
  • en  balsam

Química industrial

Definition
1. Substància resinosa natural d'olor aromàtica que flueix de determinades plantes, espontàniament o mitjançant incisions. Pot presentar valors de viscositat molt variades. Està composta d'olis volàtils i àcids aromàtics, com el benzoic o el cinàmic, i dels seus èsters. Hi ha molts productes amb denominacions específiques, alguns dels quals no són veritables bàlsams, com el bàlsam del Perú, el de Tolú, el de Judea o el del Canadà. Es fan servir en cosmètica, higiene personal i farmàcia. 2. Producte formulat de característiques físiques i aspecte similars als bàlsams naturals. Es fan servir en cosmètica, higiene personal i farmàcia.
  • ca  pic, n m
  • ca  pic cromatogràfic, n m
  • ca  banda d'elució, n f sin. compl.
  • es  banda de elución
  • es  pico
  • es  pico cromatográfico
  • en  chromatographic peak
  • en  elution band
  • en  peak

Química analítica

Definition
Senyal que s'obté mitjançant un detector que està situat immediatament a continuació de la columna cromatogràfica, quan es mesura una propietat física de la fase mòbil, com el color, l'índex de refracció o la conductivitat elèctrica. La forma d'aquest senyal s'ajusta a una funció gaussiana, tal com es mostra a la figura. El pic és la principal font d'informació, tant qualitativa com quantitativa, dels compostos separats i determinats en cromatografia, ja que, en el cas que la separació cromatogràfica hagi estat correcta, cada pic es correspon amb un component diferent. L'àrea de cada pic és proporcional a la concentració del compost que l'origina, i el temps corresponent al màxim del pic (anomenat temps de retenció) s'utilitza com a paràmetre per identificar el compost.

Note

  • graf_QA1. OAA: ok, però no crec que sigui necessari.