laberint
laberint
- ca laberint, n m
- es laberinto, n m
Definition
Espai lúdic i simbòlic, tancat, traçat per caminals intricats, formats generalment per tanques vegetals retallades, que sovint fan difícil, un cop dins, de trobar-ne el centre o la sortida.
làmina d'aigua
làmina d'aigua
-
ca
làmina d'aigua,
n f
( NTJ 01C-1:2018(CA); NTJ 01K-2:2014(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Criteris ambientals dels espais verds. Part 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 65 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-78-7
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-38-1 -
es
lámina de agua,
n f
( NTJ 01C-1:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Criterios ambientales de los espacios verdes. Parte 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
Definition
Volum d'aigua resultant del quocient entre el volum d'escorriment i la superfície de la conca que es mesura en mil·límetres de gruix de la làmina.
làmina d'aigua
làmina d'aigua
-
ca
làmina d'aigua,
n f
( NTJ 08J:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació de plantes herbàcies i crasses. NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 76 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-92-3 - es lámina de agua, n f
Definition
Estany artificial de poca fondària, generalment amb l'aigua sense moviment aparent.
Note
- Les làmines d'aigua poden tenir brolladors. No se solen plantar amb plantes aquàtiques o, com a molt, només amb plantes aquàtiques flotants.
làmina de precipitació
làmina de precipitació
-
ca
làmina de precipitació,
n f
( NTJ 01K-2:2014(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-38-1 - es lámina de precipitación, n f
Definition
Làmina d'aigua precipitada sobre una superfície, mesurada en mil·límetres.
làmina de senyalització
làmina de senyalització
-
ca
làmina de senyalització,
n f
( NTJ 04R-1:2003(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs aeris per aspersió i per difusió: NTJ 04R-1. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2003. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-85-1
Definition
Làmina que recobreix canonades i cables enterrats en passos de vianants i zones de circulació de vehicles per a indicar la seva ubicació en el cas que s'hi realitzin excavacions.
làmina escorreguda
làmina escorreguda
-
ca
làmina escorreguda,
n f
( NTJ 01K-2:2014(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-38-1 - es lámina escurrida, n f
Definition
Làmina d'aigua que s'escorre sobre una superfície, mesurada en mil·límetres.
làmpada
làmpada
-
ca
làmpada,
n f
( NTJ 01E:2018(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de l'enllumenat dels espais verds: NTJ 01E. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. 58 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-80-0 -
es
lámpara,
n f
( NTJ 01E:2018(ES) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Diseño y proyecto de los espacios verdes: Recomendaciones de proyecto de alumbrado de los espacios verdes. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2018. (Normas Tecnológicas de Jardinería i Paisajismo)
Definition
Font artificial construïda amb la finalitat de produir llum.
lavabos
lavabos
- ca lavabos, n m pl
- ca espai higiènic, n m sin. compl.
- ca serveis higiènics, n m pl sin. compl.
- es aseos, n m pl
- es cuartos de aseo, n m pl
- es espacio higiénico, n m
Definition
Edicle que disposa de rentamans, vàters i aparells sanitaris.
Legionella pneumophila
Legionella pneumophila
- ca Legionella pneumophila
- es Legionella pneumophila
Definition
Espècie de Legionella, els serogrups 1 i 2-14 de la qual són els que causen malaltia amb més freqüència.
Legionella spp.
Legionella spp.
- ca Legionella spp.
- es Legionella spp.
Definition
Identificació de Legionella a nivell de gènere.
