Back to top
  • ca  mercat alternatiu borsari, n m
  • ca  mercat de valors alternatiu, n m
  • ca  MAB, n m sigla
  • es  mercado alternativo bursátil
  • es  MAB sigla
  • fr  marché alternatif
  • en  alternative investment market
  • en  alternative market
  • en  AIM sigla

Organització

Definition
Mercat financer per a operacions efectuades sobre accions i altres valors d'institucions d'inversió col·lectiva, sobre valors o instruments emesos per entitats de reduïda capitalització, o sobre altres valors o instruments que, per les seves característiques, segueixen un règim singular.
mediador | mediadora mediador | mediadora

Persones i entitats

  • ca  broker [en], n m, f
  • ca  mediador | mediadora, n m, f
  • es  bróker
  • es  intermediario
  • es  mediador
  • fr  broker
  • fr  commissionnaire
  • fr  courtier
  • fr  négociateur pour compte de tiers
  • en  broker

Persones i entitats

Definition
Persona o entitat que, sense establir una relació continuada amb les persones que la contracten, fa d'intermediària en operacions borsàries, posant-les en contacte i assessorant-les de manera neutral.

Note

  • A les borses espanyoles les entitats autoritzades a executar operacions borsàries com a intermediàries s'anomenen, específicament, agències de valors.
mediador no autoritzat mediador no autoritzat

Persones i entitats

  • ca  mediador no autoritzat, n m
  • ca  paradeta financera, n f sin. compl.
  • es  chiringuito financiero
  • es  intermediario no autorizado
  • fr  intermédiaire non autorisé
  • en  fly-by-night operator
  • en  unauthorized intermediary

Persones i entitats

Definition
Entitat que opera i assessora en els mercats financers sense estar habilitada per a fer-ho.

Note

  • Les denominacions paradeta financera (en català), chiringuito financiero (en castellà) i fly-by-night operator (en anglès) són col·loquials.
membre de la borsa membre de la borsa

Persones i entitats

  • ca  membre del mercat, n m, f
  • ca  membre de la borsa, n m, f sin. compl.
  • es  miembro de la bolsa
  • es  miembro del mercado
  • fr  membre de la bourse
  • fr  membre du marché
  • en  member of the exchange
  • en  member of the stock exchange

Persones i entitats

Definition
Persona o entitat que compleix les normes i els reglaments d'un mercat financer i que hi pot negociar, ja sigui per compte propi o d'altri.
membre del mercat membre del mercat

Persones i entitats

  • ca  membre del mercat, n m, f
  • ca  membre de la borsa, n m, f sin. compl.
  • es  miembro de la bolsa
  • es  miembro del mercado
  • fr  membre de la bourse
  • fr  membre du marché
  • en  member of the exchange
  • en  member of the stock exchange

Persones i entitats

Definition
Persona o entitat que compleix les normes i els reglaments d'un mercat financer i que hi pot negociar, ja sigui per compte propi o d'altri.
memòria memòria

Estructura i funcionament

  • ca  memòria, n f
  • es  memoria
  • fr  mémoire
  • fr  rapport
  • en  report

Estructura i funcionament

Definition
Publicació oficial d'una borsa, de periodicitat generalment anual, que fa un balanç sobre l'últim exercici d'aquesta borsa.
mercat a crèdit mercat a crèdit

Organització

  • ca  mercat a crèdit, n m
  • es  mercado a crédito
  • fr  marché à crédit

Organització

Definition
Mercat financer constituït pel conjunt de les operacions a crèdit.
mercat a l'alça mercat a l'alça

Organització

  • ca  mercat alcista, n m
  • ca  mercat a l'alça, n m sin. compl.
  • es  mercado al alza
  • es  mercado alcista
  • fr  marché à la hausse
  • fr  marché haussier
  • en  bull market
  • en  bullish market

Organització

Definition
Situació del mercat que es caracteritza per l'expectativa de pujada de les cotitzacions i del volum de contractació.

Note

  • L'equivalent anglès bull market és una forma metafòrica basada en la semblança entre la manera com ataca un toro, envestint amb les banyes cap amunt, i el moviment també ascendent que es produeix en els preus d'un mercat a l'alça.
mercat a la baixa mercat a la baixa

Organització

  • ca  mercat baixista, n m
  • ca  mercat a la baixa, n m sin. compl.
  • es  mercado a la baja
  • es  mercado bajista
  • fr  marché à la baisse
  • fr  marché baissier
  • en  bear market
  • en  bearish market

Organització

Definition
Situació del mercat que es caracteritza per l'expectativa de baixada de les cotitzacions i del volum de contractació.

Note

  • L'equivalent anglès bear market és una forma metafòrica basada en la semblança entre la manera com ataca un os en situació de perill, alçant les grapes per deixar-les caure de dalt a baix sobre el seu oponent, i el moviment també descendent que es produeix en els preus en un mercat a la baixa.
mercat a termini mercat a termini

Organització

  • ca  mercat a termini, n m
  • es  forward
  • es  mercado a plazo
  • fr  marché à terme
  • fr  marché forward
  • en  forward
  • en  forward market

Organització

Definition
Mercat financer constituït pel conjunt de les operacions a termini, segons la classificació de mercats financers basada en la data d'execució de les operacions de compravenda.