Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels mercats financers

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  valor estret, n m
  • ca  rampoina, n f sin. compl.
  • es  chicharro
  • es  valor estrecho
  • fr  petite valeur
  • en  ankle biter
  • en  small cap
  • en  small cap stock
  • en  small capitalization stock

Actius financers

Definition
Valor d'elevada volatilitat, poca liquiditat i d'alt risc a la borsa, que sol tenir un preu baix i es negocia en un mercat estret.

Note

  • La denominació catalana rampoina, la castellana chicharro i l'anglesa ankle biter s'utilitzen generalment en contextos poc formals.
  • ca  ràtio borsària, n f
  • es  ratio bursátil
  • fr  ratio boursier
  • en  stock market ratio

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Quocient propi de l'anàlisi fonamental entre dues magnituds relatives al valor d'una acció i a la comptabilitat d'una societat, que s'utilitza per a determinar el valor real d'aquesta acció amb relació a diversos aspectes.
  • ca  ràtio cotització-valor comptable, n f
  • es  ratio precio/valor contable
  • fr  ratio cours/valeur comptable
  • fr  ratio cours-valeur comptable
  • en  price to book ratio
  • en  price-to-book value ratio

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Ràtio borsària que es calcula dividint la cotització entre el valor comptable d'una acció.

Note

  • El resultat més habitual de la relació entre cotització i valor comptable és superior a 1, ja que el valor comptable d'una acció, a diferència de la cotització, no recull els elements d'una empresa no convertibles en efectiu però que contribueixen al seu valor.
  • ca  ràtio de rotació de l'actiu, n f
  • es  ratio de rotación
  • es  ratio de rotación del activo
  • fr  coefficient de rotation de l'actif
  • fr  ratio de rotation de l'actif
  • en  asset turnover ratio
  • en  turnover ratio

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Ràtio que s'obté dividint les vendes totals d'una empresa pel valor dels actius totals disponibles.
  • ca  ràtio del balanç, n f
  • es  ratio del balance
  • fr  ratio tiré du bilan
  • en  balance-sheet ratio

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Quocient propi de l'anàlisi economicofinancera entre dues magnituds relatives a la comptabilitat d'una empresa.

Note

  • Les ràtios del balanç més utilitzades són les ràtios de liquiditat, les ràtios d'endeutament, les ràtios de rotació i les ràtios de gestió de cobraments i pagaments.
  • ca  ràtio dividend-benefici, n f
  • es  pay-out
  • es  ratio de distribución de dividendos
  • es  ratio de política de dividendo
  • fr  ratio de distribution des dividendes
  • fr  ratio dividendes/bénéfice
  • fr  taux de distribution du bénéfice
  • en  dividend payout ratio
  • en  payout ratio

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Ràtio borsària que es calcula dividint el dividend per acció pel benefici per acció.

Note

  • La ràtio dividend-benefici és un indicador de la política d'autofinançament i de repartiment de dividend d'una empresa determinada.
  • ca  ràtio preu-benefici, n f
  • es  ratio precio-beneficio
  • es  PER sigla
  • fr  ratio cours/bénéfice
  • fr  ratio cours-bénéfice
  • en  P/E ratio
  • en  price/earnings ratio
  • en  price-earnings ratio
  • en  PER sigla

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Ràtio borsària que es calcula dividint la cotització d'una acció pel benefici per acció.

Note

  • En principi, un resultat elevat de la ràtio preu-benefici indica que l'acció està sobrevalorada, mentre que un resultat baix indica que està infravalorada.
  • ca  reacció, n f
  • es  reacción
  • fr  réaction
  • en  reaction

Anàlisi d'actius i emissors

Definition
Baixada pronunciada dels preus d'un mercat financer o d'un valor particular després d'un ascens.
  • ca  realització de beneficis, n f
  • es  realización de beneficios
  • fr  prise de bénéfice
  • fr  prise de bénéfices
  • en  profit-taking

Procés de contractació

Definition
Acció d'un inversor de vendre a borsa els valors adquirits amb anterioritat a un preu més baix per a treure'n un benefici.
  • ca  recompra d'accions, n f
  • es  recompra
  • es  recompra de acciones
  • fr  rachat d'actions
  • en  buyback
  • en  corporate repurchase
  • en  stock buyback
  • en  stock repurchase

Operacions borsàries

Definition
Operació de compra que fa una empresa de les seves pròpies accions per a atendre una venda en descobert realitzada per error o per haver-ho fet en un nombre excessiu de valors.