Back to top
  • ca  regulació del trànsit, n f
  • es  regulación del tráfico
  • en  traffic regulation

Enginyeria del transport

Definition
Conjunt de mesures i d'actuacions que condueixen al millor funcionament de l'^ordenació del trànsit^ existent, mitjançant la implantació temporal de l'esquema de circulació més adient a cada cas.

Per a la regulació del trànsit s'usen tres tipus de mitjans: normes de caràcter general, com ara el Reglament de circulació, agents de trànsit i mitjans materials, com ara la ^senyalització temporal^ i els elements de regulació de la ^senyalització variable^.
  • ca  regulador, n m
  • es  regulador
  • en  regulator

Enginyeria hidràulica

Definition
Dispositiu mecànic en una turbina que té la funció d'evitar que assoleixin la ^velocitat d'embalament^.

El regulador més usual és el regulador de boles o de Watt, basat en un paral·lelogram articulat que gira al voltant d'una diagonal. Siguin A i A' els extrems d'aquesta diagonal, i B i B', els altres dos vèrtexs de la figura. A conseqüència del moviment de rotació es genera una força centrífuga que origina una separació de B i B', que depèn del quadrat de la velocitat de gir. En augmentar aquesta velocitat, B i B' encara s'allunyen més, cosa que fa pujar un dels vèrtexs continguts en l'eix de gir (l'altre vèrtex és fix). Mentre puja, estira una vareta que tanca el distribuïdor de la ^turbina^ mitjançant un servomotor, i d'aquesta manera disminueix el cabal turbinat. Si la velocitat de rotació continués augmentant, al final es tancaria completament l'admissió d'aigua.
  • ca  regulador accionat, n m
  • es  regulador accionado
  • en  fully actuated controller
  • en  under vehicle actuation controller

Enginyeria del transport

Definition
Regulador de temps variables que està connectat a detectors situats en tots els accessos de la intersecció.
  • ca  regulador de temps fixos, n m
  • es  regulador de tiempos fijos
  • en  pre-determined fixed times controller
  • en  pretimed controller

Enginyeria del transport

Definition
Regulador semafòric que manté constant en el temps la duració de les ^fases^ i, consegüentment, del ^cicle semafòric^.

És el tipus de regulador més senzill i més usat.
  • ca  regulador de temps variables, n m
  • es  regulador de tiempos variables
  • en  variable times controller

Enginyeria del transport

Definition
Regulador semafòric que fa variar les duracions de les ^fases^ i, consegüentment, del ^cicle semafòric^ segons les necessitats de cada moment.

Habitualment, el regulador va connectat a llaços electromagnètics situats sota el paviment que detecten la presència de vehicles que esperen superar la intersecció. Tot i amb això, hi ha sistemes més complexos en què els detectors poden determinar les longituds de les cues formades a la intersecció o, fins i tot, l'aproximació d'un vehicle a la intersecció abans que s'hagi de parar.

Segons que hi hagi detectors en tots els accessos o només en alguns, els reguladors de temps variables es classifiquen en accionats i semiaccionats.
  • ca  regulador semafòric, n m
  • es  regulador semafórico
  • en  traffic signal controller

Enginyeria del transport

Definition
Aparell que en les instal·lacions semafòriques dirigeix l'encesa i l'apagada dels diferents llums dels semàfors distribuint el ^cicle semafòric^ entre les diferents ^fases semafòriques^.

Hi ha ^reguladors de temps fixos^ i ^reguladors de temps variables^. Si el sistema de regulació és de control centralitzat, el regulador existent a la intersecció es limita a rebre les ordres d'un ordinador central que és l'encarregat de controlar tots els semàfors d'una zona.
  • ca  regulador semiaccionat, n m
  • es  regulador semiaccionado
  • en  semiactuated controller

Enginyeria del transport

Definition
Regulador de temps variables que únicament està connectat a detectors situats en els accessos secundaris de la intersecció.
  • ca  regularitat superficial, n f
  • es  regularidad superficial
  • en  evenness

Enginyeria del transport

Definition
Característica superficial dels ^paviments^ definida per les ones de major longitud degudes a la posada en obra, a les deformacions del ferm sota el trànsit o a les deformacions de l'esplanada, que afecten la comoditat del rodolament per les oscil·lacions que produeixen, cosa que fa augmentar el consum de combustible i influeix en l'estabilitat dels vehicles.

Les ones curtes i mitjanes produeixen una oscil·lació de les càrregues sobre les rodes que dona lloc a sobrecàrregues dinàmiques i a una variació de l'^adherència^. Les ones més llargues augmenten el cansament de la conducció i poden arribar a produir son. La falta de regularitat superficial afecta tant la comoditat com la seguretat de la conducció.
  • ca  rehabilitació, n f
  • es  rehabilitación
  • en  rehabilitation

Enginyeria de la construcció, Enginyeria del transport

Definition
Actuació de conservació del ^ferm^ d'una carretera de caràcter correctiu, efectuada quan els materials constituents han perdut les seves característiques fins a tal punt que requereixen llur ^reposició^, restitució o ^reforç^.

La rehabilitació pot ser localitzada i, per tant, pròpia de la conservació ordinària, o generalitzada i, per tant, pròpia de la conservació extraordinària. Es distingeixen quatre tipus de rehabilitació estructural: el ^fresatge^ i la reposició fins a assolir la mateixa cota de la superfície original del paviment antic; el reforç o acreixement amb capes de nova aportació; la demolició total del ferm i la substitució per un de nou, i el ^reciclatge^ del ferm.
  • ca  rehabilitació, n f
  • es  habilitación
  • en  rehabilitation

Enginyeria de la construcció, Enginyeria del transport

Definition
Condicionament de l'estructura, dels tancaments i acabats i de les instal·lacions d'un edifici existent per a adaptar-lo a nous usos i assolir les exigències de seguretat i d'habilitat plantejades modernament per les normatives vigents i els estàndards de confort demanats per la societat.

En particular, es parla de rehabilitació estructural per a referir-se a l'adaptació de l'estructura, mitjançant les reparacions i els reforços necessaris, a les possibles noves accions i a les normatives de projecte d'estructures vigents