separació de residus
separació de residus
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca separació de residus, n f
- ca segregació de residus, n f sin. compl.
- es segregación de residuos
- es separación de residuos
- en waste segregation
- en waste separation
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Acció per la qual diferents fases o parts d'un residu es dissocien durant el seu tractament.
La separació s'aconsegueix aprofitant alguna característica física, com ara la diferència de densitat, de mida o de velocitat de sedimentació, o per propietats magnètiques, i facilita la valorització o la disposició dels residus.
La separació s'aconsegueix aprofitant alguna característica física, com ara la diferència de densitat, de mida o de velocitat de sedimentació, o per propietats magnètiques, i facilita la valorització o la disposició dels residus.
separador
separador
Enginyeria del transport
- ca separador, n m
- es separador
- en blockout
Enginyeria del transport
Definition
Element d'una ^barrera metàl·lica^ que es disposa entre la tanca i els pals de suport perquè, quan en cas de xoc la barrera s'abati, es mantingui la posició en cota de la tanca.
separador
separador
Enginyeria de la construcció
- ca separador, n m
- es calzo
- es separador
- en spacer
Enginyeria de la construcció
Definition
Element que es disposa entre l'armadura i el parament de formigó per a garantir el recobriment mínim de l'armadura.
Els materials utilitzats comunament en els separadors són: formigó, morter, plàstic rígid i similars.
Els materials utilitzats comunament en els separadors són: formigó, morter, plàstic rígid i similars.
separador inercial
separador inercial
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca col·lector inercial, n m
- ca separador inercial, n m sin. compl.
- es colector inercial
- es separador inercial
- en centrifugal collector
Enginyeria sanitària i ambiental
Definition
Aparell col·lector de partícules d'emissions gasoses mitjançant la força centrífuga.
Un exemple molt conegut de col·lectors inercials són els ^ciclons^.
Un exemple molt conegut de col·lectors inercials són els ^ciclons^.
sequera
sequera
Enginyeria hidràulica
- ca sequera, n f
- es sequía
- en drought
Enginyeria hidràulica
Definition
Absència o deficiència perllongada de precipitació.
séquia
séquia
Enginyeria hidràulica
- ca canal de regatge, n m
- ca rec, n m sin. compl.
- ca reguer, n m sin. compl.
- ca séquia, n f sin. compl.
- es acequia
- es canal de riego
- en irrigation canal
Enginyeria hidràulica
Definition
Canal utilitzat per a fornir d'aigua un terreny de conreu.
séquia fillola
séquia fillola
Enginyeria hidràulica
- ca séquia fillola, n f
- ca sequial, n m sin. compl.
- ca sequió, n m sin. compl.
- ca sequiol, n m sin. compl.
- ca sequiola, n f sin. compl.
- es cequeta
- en secondary canal
Enginyeria hidràulica
Definition
Canal secundari, en un sistema de regatge.
séquia major
séquia major
Enginyeria hidràulica
- ca séquia major, n f
- ca mare, n f sin. compl.
- ca séquia mare, n f sin. compl.
- es acequia mayor
Enginyeria hidràulica
Definition
Canal principal, en un sistema de regatge, d'on surten o a on desguassen els secundaris.
séquia mare
séquia mare
Enginyeria hidràulica
- ca séquia major, n f
- ca mare, n f sin. compl.
- ca séquia mare, n f sin. compl.
- es acequia mayor
Enginyeria hidràulica
Definition
Canal principal, en un sistema de regatge, d'on surten o a on desguassen els secundaris.
sequial
sequial
Enginyeria hidràulica
- ca séquia fillola, n f
- ca sequial, n m sin. compl.
- ca sequió, n m sin. compl.
- ca sequiol, n m sin. compl.
- ca sequiola, n f sin. compl.
- es cequeta
- en secondary canal
Enginyeria hidràulica
Definition
Canal secundari, en un sistema de regatge.
